无微不至查看源代码讨论查看历史

无微不至

原图链接 来自图精灵网

wú wēi bú zhì

近义词 ：关怀备至 反义词 ：漠不关心 出 处 ：《辞免督视军马乞 以参赞军事从丞相行奏札》 体 裁 ：成语 释 义 ：极言细微之至

无微不至，汉语成语，读音为wú wēi bú zhì，指无论如何细微，都能周全照应。极言细微之至。

成语辨析

【近义词】无所不知、关怀备至、无所不至、体贴入微、知心着意

【反义词】漠不关心、掉头不顾

成语出处

宋·魏了翁《辞免督视军马乞以参赞军事从丞相行奏札》：“臣窃念主忧臣辱，义不得辞，跼蹐受命，退而差辟官吏、条列事目、调遣将士，凡所以为速发之计者，靡微不周。”

谓没有一个细小的地方不考虑周到。 清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·补骗子》：“﹝ 倪某 ﹞住旅寓有时矣，迫切钻营，无微不至。”

成语用法

紧缩式；作谓语、定语、状语；含褒义。

成语谜语： 细菌会议

读音注意： 至，不能读作“zì”。

写法注意： 至，不能写作“致”。

示例

《儿女英雄传·第三八回》：「看了长姐儿这节事，才知圣人教诲无微不至。」

清·孙道乾《小螺庵病榻忆语》：“张姬爱儿如己出;姬病，儿侍奉汤药，无微不至。”

巴金《沉落集·化雪的日子》：“你不知道当初他对我多么好，真是好得很。体贴、爱护、敬重，无微不至。”

还是在剑波十八岁的时候，要到战斗部队去，姐姐对这将要离开自己的弟弟，照顾得无微不至。 ◎曲波《林海雪原

原图链接 无微不至 来自当当网

徐海东《奠基礼》：“主席对战士那种无微不至的关怀，深入细致的作风，给我留下了难忘的印象。”

老师对我无微不至的照顾，让我难忘。

词语分解

无的解释 无 （無） ú 没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。

不至的解释 .不到。《礼记·坊记》：“以此坊民，妇犹有不至者。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·方正》：“君与家君期日中。日中不至，则是无信。” 不必。

外文翻译

英语 Considerate right down to the most trivial detail； in every possible way;meticulously

take every care of sb.

俄语翻译： входить во все мелочи <самый тщательный>

日语翻译： 至(いた)れり尽(つ)くせりである

其他翻译： <德语>bis ins kleinste <rücksichtsvoll><法语>prodiguer ses soins jusque dans le moindre détail <être aux petis soins pour qn.>