致四弟·不宜露头角于外查看源代码讨论查看历史
《致四弟·不宜露头角于外》选自《曾国藩家书》。《曾国藩家书[1]》是曾国藩的书信集,成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封。所涉及的内容极为广泛,是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。
《曾国藩家书》章节目录:《修身篇》、《劝学篇》、《治家篇》、《理财篇》、《交友篇》、《为政篇》、《用人篇》。
“ |
澄侯四弟左右: 项接来缄,又得所寄吉安一缄,具悉一切。朱太守来我县,王刘蒋唐往陪,而弟不往宜其见怪。嗣后弟于县城省城,均不宜多去。处兹大乱未平之际,惟当藏身匿变,不可稍露圭角于外,至要至要! 吾年一饱阅世态,实畏宦途风波之险,常思及早抽身,以免咎戾,家中一切,有关系衙门者,以不兴闻为妙。(咸丰六年九月初十日) |
” |
— [清]曾国藩《曾国藩家书》 |
译文
澄侯四弟左右:
刚接到来信,又收到所寄的吉安一信,知道一切。朱太守来我县,王、刘、蒋、唐作陪,而弟弟不去,难怪他见怪了。以后弟弟对于县城、省城,都不宜多去。处在大乱未平的时候,应当藏身匿迹,不可稍微在外面露头角,非常重要,非常重要!
我这一年来看透了世态,实在害怕官场风波的危险,经常想到要及早抽身,以免惹祸。 家中一切,有关系到衙门的,以不参与为妙。
咸丰六年九月初十日。
作者简介
曾国藩(1811年11月26日-1872年3月12日),汉族,初名子城,字伯函,号涤生,宗圣曾子七十世孙。中国近代政治家、战略家、理学家、文学家,湘军的创立者和统帅。与胡林翼并称曾胡,与李鸿章、左宗棠、张之洞并称“晚清四大名臣[2]”。官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士,封一等毅勇侯,谥曰文正。
视频
致四弟·不宜露头角于外 相关视频
参考文献
- ↑ 经典《曾国藩家书》,于无声处听惊雷!,搜狐,2017-09-05
- ↑ 晚清四大名臣曾国藩、李鸿章、张之洞、左宗棠他们谁的官职最高?,搜狐,2020-07-24