傳臚
殿試
科舉制中，殿試以後由皇帝宣布登第進士名次的典禮。商衍鎏《清代科舉考試述錄》第三章第三節：「[四月]二十五日在太和殿傳臚，典禮勘為隆重。按傳臚唱名，其制始於宋代。宋沈括《夢溪筆談》云：『進士在集英殿唱第日，皇帝臨軒，宰相進一甲三名卷子，讀畢拆視姓名，則曰某人，由是閣門承之以傳臚。』此基證也。清代之制，是日晨，鑾儀衛設鹵簿法駕於殿前，設中和韶樂於殿檐下……鴻臚寺官引新進士就位。宣制曰：『某年月日策試天下貢士，第一甲賜進士及第，第一甲第一名某人，引出班就御道左跪，第二名某人，引出班就道右稍後跪，第三名某人，引出班就御道左又稍後跪。每名皆連唱三次。嗣唱第二甲某等若干名，第三甲某等若干名，僅唱一次，不引出班。唱時以次接傳至丹墀下，所以是日稱為傳臚。唱名畢，樂作，大學士至三品以上各官及新進士均行三跪九叩禮。中和韶樂奏顯平之章。禮成，皇帝乘輿還宮[1]。」
會試
明代稱會試第一名為會元，二甲、三甲第一名為傳臚。至清則專稱二甲第一名（殿試第四名）為傳臚，殿試前三名則依次稱為狀元、榜眼、探花。
《明史·選舉志》：「會試第一位會元，二甲第一為傳臚。」《幼學須知》載：「天子臨軒，宰臣進三卷，讀於御案前，讀畢拆視姓名，則曰某人。閣內則承之以傳於階下，衛士六七人，齊聲傳呼之，謂之傳臚。」後多以螃蟹兩隻銜蘆葦寓意「二甲傳臚」。