較為常見的文言嘆詞，《詩經·周頌·臣工之什》中即有《噫嘻》篇，《岳陽樓記》、《愛蓮說》等都曾以「噫」作為感嘆詞，引出思考感悟等，表示悲痛和哀傷。
《三國志·魏志·倭人傳》記載，「噫」在倭地當時是「是」「遵命」的意思，原書寫作「咿」(當時倭人沒有文字，怎麼翻譯都行)
《後漢書·梁鴻傳》中記載了梁鴻東出函谷關路過京師洛陽，登北邙山時所作的一首《五噫歌》，可能是「噫」字豐富內涵的最早運用：
「陟彼北芒兮，噫！顧瞻帝京兮，噫！宮闕崔嵬兮，噫！民之劬勞兮，噫！遼遼未央兮，噫！」
《儒林外史》中范進「噫！好！我中了！」因范進中舉的故事家喻戶曉。該死的畜生！你中了甚麼！啪！
