多明戈
多明戈
| 多明戈 | |
|---|---|
|
多明戈 | |
| 原文名 | Placido Domingo |
| 出生 |
1941年1月21日 馬德里 |
| 國籍 | 西班牙 |
| 職業 | 演唱家、演員、慈善家 |
| 知名作品 | 《愛的火焰》 |
何塞·普拉西多·多明戈·恩比爾(西班牙語:José Plácido Domingo Embil)，1941年出生於馬德里，著名的西班牙男高音歌唱家。
父母均是西班牙民族歌劇演員，九歲時全家遷居墨西哥。他的演唱嗓音豐滿華麗，堅強有力，勝任從抒情到戲劇型的各類男高音角色。他塑造的奧賽羅、拉達美斯等形象，氣概不凡，富於強烈的戲劇性和悲劇色彩。他還演唱過不少膾炙人口的小歌，又是位頗得好評的鋼琴家和指揮家。在2008年奧運會閉幕式上中國著名歌唱家宋祖英與世界著名男高音多明戈合唱閉幕式主題曲《愛的火焰》。2010年4月，擔任北京大學歌劇研究院名譽院長。
目錄
早年經歷
多明戈出生於西班牙馬德里，8歲那年隨家族所經營的查瑞拉歌劇團移居墨西哥。多明戈其後入讀墨西哥國立音樂學院，並在1958年，曾為凱撒·柯斯達(César Costa)領隊的搖滾組合，黑色牛仔褲(Los Black Jeans)提供伴唱。雖然多明戈主修鋼琴和指揮，但他卻在1959年5月12日在瓜達拉哈拉的迪哥拉多大劇院(Teatro Degollado)首次登台，出演查瑞拉歌劇《瑪莉娜》的配角帕斯奎爾。其後多明戈出演過威爾第《弄臣》中的巴爾沙，和浦朗克《修道院裡的對話》中的告解神父。多明戈首次出演主角是在蒙特瑞出演《茶花女》的男主角。自1962年起的兩年半，多明戈在特拉維夫的以色列國立歌劇院，在280場演出中出演了12角色。
1985年9月19日的墨西哥城大地震中，多明戈家族的多位親人不幸罹難。多明戈當時也親身投入救災工作，並在次年舉辦了慈善演唱會和發行紀念專輯。
首演概況及曾出演角色
1966年，多明戈首次在美國登台，在紐約城市歌劇院登台。次年，首次亮相於維也納國立歌劇院。1968年9月28日，在紐約大都會歌劇院首次擔綱與雷納塔·泰巴爾迪做對手戲。同年也在芝加哥歌劇院，1969年在斯卡拉大劇院和舊金山歌劇院，1971年在倫敦皇家歌劇院首次登台。自此至今，他仍活躍於全球各大歌劇院和各大音樂節。
多明戈被譽為在世的男高音中，可塑性最高的歌唱家。至今他曾在各劇場出演過92個不同角色，連同錄過音的角色，他就出演過古至莫札特，到近期譚盾所譜曲的共123個角色。而他演唱過角色，涵括意大利語(《奧泰羅》、《唐·卡洛》、《游唱詩人》、《圖蘭多》)、法語(《浮士德》、《維特》、《卡門》中的唐·何塞)和德語(《羅恩格林》、《女武神》、《齊格弗里德》、《帕西法爾》)。時至今日，多明戈依然有嘗試更多新角色，如2006年12月21日，多明戈就為譚盾歌劇《秦始皇》在大都會歌劇院的全球首演，擔綱主唱，飾演秦始皇。
2007年1月25日，多明戈宣布自己"歌唱生涯中的最後變動"，將會在2009年轉換行當，改唱男中音，並將出演威爾第作品中最高難度的男中音角色--《西蒙·波卡涅拉》中的主角，熱那亞總督西蒙·波卡涅拉。
三大男高音
令多明戈在古典音樂界以外名成利就的是和帕瓦羅蒂、卡雷拉斯二人主唱出演的三大男高音演唱會系列。這系列的演唱會首先在1990年世界盃賽期間在羅馬舉行，初衷是為卡雷拉斯國際血癌基金會籌款。但由於演唱會獲得空前成功，因此此後再舉行了三次，分別在1994年世界盃期間的洛杉磯、1998年世界盃期間的巴黎和2002年世界盃的橫濱。而在2006年世界盃期間的柏林，多明戈和另外一對當紅的歌劇界的"夢幻情侶"--安娜·奈瑞貝科和羅蘭度·維拉臣共同主唱了一場歌劇音樂會，非常成功。
演藝經歷
多明戈在全球各地舉行音樂會，從遠東到南美，從美國到幾乎歐洲各國。他與帕瓦羅蒂和卡雷拉斯合作舉行三大男高音演唱會，足跡遍及全球，從羅馬到洛杉磯，從紐約到東京，從墨爾本到倫敦，從巴黎到南非。
多明戈還是世界上最大的年度聲樂比賽"世界歌劇聲樂比賽"的創始人。他於1993年創辦的這一賽事，迄今已在巴黎、墨西哥城、馬德里、波爾多、東京、漢堡和波多黎各舉行。
歌劇魅力
2001年05月29日多明戈在人民大會堂唱響"偉大的歌劇"，讓具有5000年歷史的華夏民族的歌迷們領略了西方歌劇藝術的魅力，感受到了西方文化的精粹。多明戈演唱了很多歌劇的選段，如威爾第的作品《命運的力量》及《奧賽羅》中的《夜已深了》 、《沒有人再怕我》;瓦格納的作品《女武神》中《嚴冬的寒風》;莫扎特的《唐璜》中的詠嘆調《為了喚醒我》等。他還演唱了在上海獻歌時失聲的曲目---普契尼的歌劇《托斯卡》中的著名唱段《今夜星光燦爛》 。多明戈還為中國觀眾唱起熟悉的民歌《康定情歌》。多明戈1988年曾隨西班牙薩蘇艾拉歌舞團訪問過北京。對此，多明戈動情地說:"我時常能夠記起那個激動人心的夜晚，觀眾們的掌聲很熱烈。為了向北京的聽眾表現他演唱的藝術水平，他又再一次演唱了在上海獻歌時失聲的曲目--普契尼的歌劇《托斯卡》中的著名唱段《今夜星光燦爛》。
放歌北京
多明戈北京人民大會堂音樂會取得巨大成功，熱烈的歡呼使他不得不加演7首曲目。當觀眾席中掌聲陣陣，歡呼聲雷動時，記者卻悄悄躲在後台。後台聽音樂會，總能發現一些新鮮事兒。音樂會遲開演了幾分鐘，觀眾有些着急地鼓起掌來。多明戈大師呢，正在禱告，就像帕瓦羅蒂每次上台之前一定要拍三下手一樣，這是習慣。該上台了，別急。大師禱告之後還不忘練一嗓子，然後面帶微笑地去趟洗手間。也許是讓自己心境平一平，大師回來，到台側吃片潤喉藥。上台之前最後一秒，他還不忘再在胸前劃一下十字，同時嘴裡念念有詞。剛一上台，觀眾馬上就忘了大師的遲到，以長時間最熱烈的掌聲迎接他的出場。大師的狀態出奇地好，美妙的歌聲乾乾淨淨地傳達了出來。不管是他的獨唱，還是他與女高音凱倫.艾斯普里安的二重唱，歌聲震撼人心。站在後台的地板上，都能感覺到掌聲的震動。有幾次，當女高音凱倫演唱時，大師還極有興致地在後台和着節奏打起了拍子，好像要過一下指揮癮。看來，大師的感覺不錯，場上發揮得也就淋漓盡致了。
中場休息時，為多明戈伴奏的中國愛樂樂團首席陳允說，很好，比上海那次好。不用麥克演唱歌劇時，周圍的聲音可以掩蓋演唱中的紕漏。多明戈這麼近距離通過麥克演唱，如果有什麼瑕疵都會傳出去。但他演唱得非常好，對於已經60歲的他來說確屬難得。最後，陳允又補充一句，我是多明戈最忠實的聽眾，他是我最喜歡的男高音。許多觀眾也非常興奮，"原本是來附庸風雅一下，結果被真的打動了"。為了滿足不同興趣觀眾的需要，多明戈在曲目安排上不僅選擇了歌劇選段，還要演唱音樂劇選段和歌曲。上半場歌劇選段，不用譜子。下半場音樂劇選段演出前，工作人員想幫多明戈擺好譜架，大師堅決自己擺，上台後還要整理一下，固執的一面也看出他的認真。"她也許需要水，給她水。"凱倫下場時，大師對旁邊的工作人員說。這麼緊張的演出，大師也不忘關心一下同行。二重唱《今夜》後，"偷聽"到一個細節。
女高音下場後抱住了多明戈，如釋重負般地笑着說:"剛才忘詞了，多虧你補救及時，又反覆唱一段。"台底下有的觀"多明戈非常看中北京這場音樂會，準備得十分充分。你看，唱得多好，把上海那次失聲全都找補回來了。"的確，多明戈昨晚的演唱征服了所有現場的觀眾，也證明了他不愧為20世紀最偉大的男高音之一。近距離觀察多明戈，少了幾分神秘，卻多了幾分親切，幕後的多明戈比台上更豐富，更可愛。
驚世登場
2001年01月03日上午10點45分，"世界三大男高音"之一--普拉西多-多明戈乘坐一架韓亞航空公司班機從漢城抵滬。為了給自己1月5日將在上海舉行的獨唱音樂會做最好的準備，60歲的多明戈比原定時間提前了整整一天來到上海。因為，這將是他在中國舉行的首場獨唱音樂會，也是這位世界"歌劇之王"在21世紀的首場演出。到中國來開獨唱音樂會也是他10多年的夙願。21世紀的第一年，他把歌聲留給了上海觀眾，並且特意把音樂會定名為"新世紀的祝賀"。不辭輾轉多明戈提前抵滬根據與主辦單位上海大劇院和上海電視台的合同，多明戈原定於4日抵滬。為什麼要提前一天來上海?多明戈日前對前去洛杉磯採訪的上視特派記者表示，他1月21日將滿60歲，從經紀人那裡得知，按中國人的傳統，60歲正好是一個甲子，而且他還屬龍，十分吉利，因此他特別期待此次的上海之行。加之此前他已從各種渠道得知了上海觀眾對這場音樂會的熱情，於是決定再擠出一天時間提早到達，為的是更確保這場音樂會的成功。另外，多明戈還透露了他提早前來的另一個原因--希望能見一見他的兩位學生廖昌永與和慧的老師。多明戈說，能培養出這麼好學生的老師，一定非常了不起。上海青年歌唱家廖昌永是1997年日本"多明戈世界歌劇歌唱比賽"第一名獲得者，而西安音樂學院的青年歌唱家和慧則曾在2000年美國"多明戈世界歌劇歌唱比賽"獲得第二名。此次多明戈上海演唱會，他們將作為演出嘉賓與多明戈同台出演。據悉，此番多明戈的來滬路途真的是幾經輾轉。由於提前一天出發，而這天恰巧沒有從他的出發地墨西哥到紐約的航班，多明戈最後是乘坐自己的私人飛機抵達紐約，再從紐約乘機前往洛杉磯。又趕上洛杉磯機場大霧瀰漫，飛機不得不在另一個城市的機場降落，然後多明戈再驅車趕往洛杉磯，乘國際航班飛抵上海。
放歌奧運
隨着各項比賽臨近尾聲，全世界的人們充滿了對北京奧運會閉幕式的期待。北京奧運會的宗旨是同一個世界，同一個夢想，相信今晚的閉幕式是所有人夢圓之時。據悉，閉幕式將緊扣着美好記憶的主題，會以感情色彩為主，以友誼為重，營造成一個"全人類狂歡的大Party"。同一夢想，圓夢今宵DREAMCOMESTRUE。宋祖英、多明戈"共燃火焰"，與開幕式上只有劉歡、莎拉.布萊曼兩位明星相對照，閉幕式上將出現更多的明星面孔。中國著名歌唱家宋祖英將與世界著名男高音多明戈合唱閉幕式主題曲《愛的火焰》。多明戈是世界三大男高音之一，從藝至今已演過100多個角色，擅長演唱普契尼、威爾地、羅西尼等的歌劇，同時又是一個優秀的男中音，並且具有深厚的演繹民歌的能力。
個人生活
中國情結
大師愛吃中國菜，多明戈乘坐的航班終於抵達上海虹橋機場。儘管兩天的長途飛行讓人相當疲憊，但讓人沒想到的是，將滿60歲的多明戈情緒顯得十分高漲。一下飛機，他即與前去接機的廖昌永熱烈擁抱，並聊了許久。雖說多明戈的經紀人事先曾表示在機場不接受採訪，但多明戈卻沒理會這一規矩，滔滔不絕地對着攝像機談起他對上海的第一印象--絕不比紐約差。他還破例在機場休息室接受了上視記者的專訪。其後才乘車入住兩年前好友卡雷拉斯曾下榻過的波特曼酒店總統套房。下午1點，多明戈到達大劇院後，一見到大劇院前"多明戈上海音樂會"的巨幅海報，就拉着大劇院總經理樂勝利和上視台長朱詠雷的手要求合影，興奮得像個孩子。
隨後他又從正廳進入大劇院，參觀了劇院的舞台等各項設施，邊走邊對大劇院的輝煌漂亮讚不絕口。其後多明戈到大劇院8樓的望星空餐廳用餐，當然是他喜歡的中國菜。據望星空的溫總經理介紹，大師一走進包房，看見餐廳方面特意準備的枇杷川貝膏潤喉糖，便一點都不客氣地放進了自己的口袋，並笑眯眯地對大家說:"這肯定是給我的。"大師的胃口好得不得了，10道小菜和點心--澳芝伴龍蝦、迷你佛跳牆、腰果伴仔粒、鮮橙釀魚米、靈芝扒菜膽、大劇院炒飯、蜂巢蛋黃角、棗仁南瓜團以及水果被吃了個精光，就連最後上來的蘋果也只剩下果核了。據說，大師最喜食的是炒飯和黃瓜汁，他還破例喝了杯紅酒。尤其讓接待者們高興的是，多明戈用起筷子來熟練得不得了，那套事先準備好的刀叉根本沒有用武之地。據了解，此番多明戈上海之行的飲食規矩如下:主食必須是簡單實惠的中國式炒麵和炒飯。飲料以不含咖啡因的咖啡和100%純鮮橙汁為主，另有薄荷茶和礦泉水。保證演出效果，習慣在半飢餓狀態下演出，上台前僅以少量巧克力、糖果、餅乾"果腹"。每日需要新鮮水果，種類不限，但一定是要親自削皮。止咳糖是必需零食。
相關視頻
請別忘了我 多明戈
主要作品
參演電影
多明戈曾主演多部歌劇電影，包括:
讓-皮耶爾·蓬內爾(Jean-Pierre Ponnelle)執導《蝴蝶夫人》
弗朗切斯科·羅西(Francesco Rosi)執導的《卡門》
吉安弗蘭科·德·波西奧(Gianfranco de Bosio)執導的《托斯卡》
弗蘭克·澤菲雷利 (Franco Zeffirelli)執導的
《奧泰羅》
《鄉村騎士》
《丑角》
《茶花女》
其中《卡門》和《茶花女》的電影版更獲得了格萊美獎的相關獎項。而另外多明戈也留下不少歌劇院現場表演的錄像，包括1978年匈牙利女高音希爾薇婭·薩斯在斯卡拉大劇院首次登台，與多明戈共同主演的《瑪儂·雷斯考特》。
多明戈也常常現身大都會歌劇院電視歌劇直播和西班牙語地方查瑞拉小歌劇之夜的節目中里。 在2006年3月，他還和弗雷德里卡·馮·斯塔迪攜手聯同新奧爾良歌劇院舉行慈善演唱會，為當地風災後重建作籌款。
音樂作品
多明戈錄製了超過100多張專輯，多數是歌劇的全劇版本，而且不少是翻錄同一歌劇。而最受推崇的一般錄音是一套紙盒收藏家版的威爾弟詠嘆調集，當中包含有很多著名詠嘆調的罕見版本，往往是威爾弟當年為某場演出的歌手量身訂造的版本。
2005年8月，EMI發行了多明戈的歌劇錄音篷錄音--華格納的《特里斯坦與伊索爾德》。當年8月8日，《經濟學人》發表了一份題為"完美的聲樂表現(Vocal perfections)"樂評，認為這個錄音有如"豐碑"一般，更說道:"(多明戈的)音樂抒情性和性感熱情令巨大的製作成本和努力皆為值得。"對於此前7月多明戈在倫敦皇家歌劇院出演的《女武神》，《經濟學人》用了"難以忘懷"和"光輝的"等字眼來讚美其演出。該評論也指出，多明戈仍在出演不同從未嘗試過的新角色。
2006年，多明戈還是在繼續發行新專輯，包括普契尼的《艾德嘉》和阿爾班尼士的《佩皮塔·希門尼斯 (Pepita Jiménez)》的全劇，還有一張意大利和那不勒斯民歌的選集，全部由德意志留聲機公司發行。
獲獎記錄
肯尼迪表演藝術中心榮譽(2000年)
美國總統自由勳章(2002年)
阿斯圖里亞斯親王獎章(1991年)
歌手協會艾拉獎(2002年)
不列顛帝國爵級司令勳章(2002年)
法國榮譽軍團勳章司令勛位(2002年)
好萊塢星光大道之星(1993年)
兩項英國經典音樂獎(2006年)
榮譽博士學位
皇家北方音樂學院(1982年)
費城演藝學院(1982年)
奧克拉荷馬城大學(1984年)
馬德里綜合大學 (1989)
紐約大學(1990年)
喬治城大學(1992年)
徹斯特城華盛頓學院(2000年)
墨西哥阿納瓦克大學(2001年)
華沙蕭邦音樂學院(2003年)
牛津大學(2003年)
人物評價
歌劇大師
著名的西班牙男高音歌唱家。生於馬德里，父母均是西班牙民族歌劇演員，九歲時全家遷居墨西哥。青年時期熱衷於鬥牛和唱歌。於席德音樂學院畢業。
作為歌唱家，多明戈已扮演過多達115個歌劇角色，超過音樂編年史上任何一位男高音。多明戈的保留劇目有115個角色，幾乎囊括了意大利和法國歌劇中的主要角色。他曾在全球所有主要歌劇院演唱，唱片錄音有100多種，其中有93部歌劇全劇的錄音，往往同一個劇目多次錄音，共8次獲格萊美獎。他還曾錄過50多個視盤，拍過3部歌劇影片。"世界文化史中，過去的400年屬於歌劇;400年的歌劇史中，過去的40年屬於多明戈。"據統計，迄今多明戈已演唱了118個不同的歌劇角色，他的演唱劇目範圍從莫扎特到威爾第、從柏遼茲到普契尼、從瓦格納到吉納斯特拉。多明戈的錄音製品也多達百種，其中有96部歌劇全劇的錄音，而且獲得了9項格萊美大獎。除此，多明戈還取得了17個國家的10億觀眾同時通過電視收看他在羅馬實景演出歌劇《托斯卡》的紀錄。這盤專輯《愛之歌》收錄歷年來多明戈最膾炙人口的跨類、流行抒情金曲14首，如《我的太陽》 、《做我的情人吧》、《西班牙的眼睛》等。徜徉在多明戈柔情愛意的歌聲中，重溫生命中一段段刻骨銘心的愛情回憶。他還演唱過不少膾炙人口的小歌，又是位頗得好評的鋼琴家和指揮家。多明戈在全球各地舉行音樂會，從遠東到南美，普拉西多·多明戈從美國到幾乎歐洲各國。
他是當今最受尊敬的藝術家之一，經常被譽為"歌劇之王"、"真正文藝復興式的音樂家"。多明戈原本是以男中音起家，但音域寬廣的他立刻在男高音領域獲得非凡的成就。尤其他不凡的表演天分和執著的事業心，使得多明戈能不斷嘗試新的戲碼，從最初的抒情男高音到後來的戲劇男高音及瓦格納歌劇，甚至跨足指揮領域，全都贏得觀眾的熱愛。多明戈的演唱以抒情性見長，充滿情感和戲劇性的征服力，他的舞台感覺好，表演細膩準確，表演上的才能甚至高於演唱的技巧。多明戈的高音不如帕瓦羅蒂漂亮，但他有一種美麗的音色，嗓音寬厚，他演唱帶悲劇色彩的男高音尤有魅力。多明戈在歌劇中的表現，除奧賽羅之外，應該是與薩瑟蘭合作的《霍夫曼的故事》、與科特魯巴斯合作的《茶花女》以及和里恰蕾莉合作的《阿伊達》。