安徽省翻譯協會
本團體的宗旨:
本社團嚴格遵守中國人民共和國各法律法規,嚴格遵守社團組織民間協會相關規定。加速對外開放,促進對外交流,推動我省國際化進程,加強外語翻譯[1]隊伍的建設和管理,培養和發現更多優秀的翻譯人才,為全省經濟社會的發展提供服務。
業務主管單位: 安徽省教育廳
社團登記管理機關:安徽省民政廳
辦公住所:安徽省合肥市肥西路3號安徽大學主教學樓西309辦公室
業務範圍
(一)組織名家講座、研討會等學術交流活動;
(三)向社會各界提供多語種培訓服務與職稱考試與認證考試諮詢培訓服務;
(四)編輯和出版有關學術交流資料、翻譯和外語學習資料;不定期編發網上會刊;
(五)開展與外語翻譯相關的社會公益活動;
(六)維護翻譯工作者的合法權益;
安徽省翻譯協會章程(節選)
第一章總則
第一條 本會名稱為安徽省翻譯協會。 英文名稱為 Anhui Translators Association (簡稱安徽譯協,英文縮寫ATA)。
第二條 本會是由從事翻譯及與翻譯工作相關的企事業單位、社會團體及個人自願結成的全省性、行業性、學術性、非營利社會組織,具有社會團體法人資格。
第三條 本會嚴格遵守中國人民共和國各法律法規,嚴格遵守社團組織民間協會相關規定。加速對外開放,促進對外交流,推動我省國際化進程,加強外語翻譯隊伍的建設和管理維護翻譯工作者的合法權益,培養和發現更多優秀的翻譯人才,為全省經濟社會的發展提供服務。
第四條 本會接受業務主管單位、社團登記管理機關的業務指導和監督管理。
業務主管單位:安徽省教育廳
社團登記管理機關:安徽省民政廳
第五條 本會會址為安徽省合肥市肥西路3號安徽大學主教學樓西309辦公室。
第二章 業務範圍
第六條 本會的業務範圍
(一)貫徹落實政府有關政策、法規,向政府有關主管部門反映會員和業界願望及要求,提出翻譯行業發展建議;
(二)開展翻譯行業調研,制定推廣行規行約,參與制訂行業標準,加強行業自律,規範行業行為;
(三)舉辦學術研討與交流活動,推進學術研究;
(四)開展翻譯行業相關的服務、諮詢、辦學和培訓等工作;
(五)維護翻譯工作者合法權益,保護知識產權;
(六)按照規定經批准,舉辦對在翻譯行業做出突出貢獻的單位和個人及其成果進行的評比、表彰活動,組織開展與翻譯相關的獎賽活動。
(七)加強與國內外相關組織之間的交流與合作,增進友好往來;
(八)依照有關規定出版會刊及相關資料和書籍;
(九)開展符合本會宗旨的其它服務項目。
第三章 會員
第七條 本會的會員種類為單位會員、個人會員
第八條 申請加入本會的會員,須具備下列條件
(一)擁護本會的章程;
(二)有加入本會的意願;
(三)在本會的業務(學術、業務)領域內具有一定影響;
第九條 會員入會的程序:
(一)提交入會申請書;
(二)提供個人簡歷一份,附在翻譯領域的學術或科研成果;
(三)經理事會審查、討論通過;
(四)由理事會或理事會相關授權機構頒發會員證。
第十條 會員享有下列權利:
(一)本會的選舉權、被選舉權和表決權;
(二)參加本會的活動;
(三)獲得本會服務的優先權;
(四)對本會工作的批評建議權和監督權;
(五)入會自願、退會自由;
第十一條 會員履行下列義務:
(一)遵守本會的章程;
(二)遵守職業道德和行業規範;
(三)執行本會的決議;
(四)維護本會合法權益;
(五)完成本會委託的工作;
(六)按規定交納會費;
(七)向本會反映情況,提供有關信息;
第十二條 會員退會應書面通知本會,並交回會員證。會員1年不交納會費或不參加本會活動,視為自動退會。
第十三條 會員如有嚴重違反本章程的行為,經理事會或常務理事會表決通過,予以警告或除名。
參考文獻
- ↑ 專業外語翻譯具有什麼樣的優勢 ,搜狐,2018-10-25
- ↑ 筆譯翻譯的流程 ,搜狐,2016-12-09