小人犹膏
原文
郁离子曰：“小人其犹膏乎？观其皎而泽，莹而媚，若可亲也。忽然染之则腻，不可濯矣。故小人之未得志也，尾尾焉；一朝而得志也，岸岸焉。尾尾以求之，岸岸以居之，见于声，形于色，欲人之知也如弗及。是故君子疾夫尾尾者。”
译文
郁离子说：“小人岂不是就像油脂一样吗？看他（它）外表皎洁而有光泽，晶莹而令人喜爱，容貌可亲啊。忽然被它沾染上，就是一身油腻，不可能洗掉了。因此小人在还没有得志时，尾随在别人后面摇尾乞怜；一旦当他得志，就傲气十足了。尾随在别人后面向人乞求，高高在上以此自居，这从他的声音中能听得见，在他的神色上有表现，他想让人知道别人都不如他。所以君子憎恶那些尾随卑下的小人。”
寓意
小人得志，不可一世。对那些尾随人后，阿谀奉承，摇尾乞怜之徒，人们应提高警惕，不使其阴谋得逞。奴才一旦摇身一变，变成主人，立即就会换上一副令人憎恶的嘴脸。
作者
刘基(1311年7月1日-1375年4月16日)字伯温，谥曰文成，汉族，青田县南田乡(今属浙江省文成县)人，故时人称他刘青田，明洪武三年(1370)封诚意伯，人们又称他刘诚意[1]。
刘基于武宗正德九年追赠太师，谥文成，后人又称他刘文成、文成公[2]。元末明初军事家、政治家、道士及诗人，通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，因而驰名天下，被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为：“吾之子房也[3]。”在文学史上，刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。
视频
小人犹膏 相关视频
参考文献
- ↑ 揭秘大明王朝第一谋臣刘伯温 ，搜狐，2016-08-31
- ↑ 见过刘伯温的字没？行云流水！ ，搜狐，2015-06-19
- ↑ 1366年9月15日 朱元璋令刘基等拓建建康城，历史上的今天，2012-09-15