山東省翻譯協會
山東省翻譯協會是由與翻譯及與翻譯工作相關的企事業單位、社會團體自願結成的全省性、行業性、非營利社會組織。協會宗旨是協助政府有關部門加強對翻譯行業[1]的指導與管理,規範行業行為,引導翻譯市場有序發展;聚集翻譯專家和人才,開展翻譯研究和交流,促進後備培養和隊伍建設;推動省內協會系統建設,維護翻譯工作者的合法權益;開展與國內外相關組織之間的交流與合作,為提高翻譯質量、改進翻譯服務、促進翻譯事業和行業健康可持續發展服務。
本會會員為單位會員,即依法成立的與翻譯相關的社團和企事業單位。凡擁護本會章程,願意加入本會的相關機構均可申請加入本會。入會後即享受本會權利、履行本會義務。
為增強山東省翻譯力量、擴大優秀翻譯力量,歡迎社團、企事業單位加入山東省翻譯協會。
目錄
山東省翻譯協會章程(節選)
第一章 總則
第一條 本會名稱為山東省翻譯協會,簡稱山東省譯協。英文名稱為Translators Association of Shandong Province(TASD)。
第二條 本會是由與翻譯及翻譯工作相關的企事業單位、社會團體[2]自願結成的全省性、行業性、非營利社會組織。
第三條 本會宗旨是:協助政府有關部門加強對翻譯行業進行指導和管理,規範行業行為,引導翻譯市場健康有序發展;聚集翻譯領域的專家和人才,開展翻譯理論研究和交流,促進翻譯後備力量的培養和翻譯隊伍建設;推動省內地市翻譯協會的建設,維護翻譯工作者的合法權益;開展與國內外相關組織之間的交流與合作,為提高翻譯質量、改進翻譯服務、促進翻譯事業和行業健康可持續發展服務,為我省由經濟文化大省到經濟文化強省的轉變做出協會應有的貢獻。
本協會遵守國家憲法、法律、法規,執行國家政策,遵守社會道德。
第四條 本會接受社團登記管理機關山東省民政廳的監督管理。
第二章 業務範圍
第六條 本會的業務範圍:
1. 貫徹落實政府有關政策、法規,向政府有關主管部門反映會員和業界的願望及要求,提出翻譯行業發展的建議;
2. 開展翻譯行業調研,制定推廣行規行約,參與制訂行業標準,加強行業自律,規範行業行為;
3. 舉辦學術研討與交流活動;
4. 開展與翻譯行業相關的服務、諮詢、辦學和培訓等工作;
5. 維護翻譯工作者合法權益,保護知識產權;
6. 經政府有關部門批准,舉辦評比、表彰、獎賽等各類公益活動;
7. 加強與國內外相關組織之間的交流與合作,增進友好往來;
8. 依照有關規定出版會刊及相關資料和書籍;
9. 開展符合本會宗旨的其它服務項目。
第三章 會員
第七條 本會會員為單位會員,即依法成立的與翻譯相關的社團和企事業單位。凡擁護本會章程,願意加入本會的相關機構均可申請加入本會。
第八條 申請加入本協會的會員,必須具備下列條件:
1.擁護本協會的章程;
2.有加入協會的意願;
3.在本協會的業務(行業、學科)領域內具有一定的影響。
第九條 會員入會的程序:
1.提交入會申請材料;
2.由理事會討論通過;
3.由理事會或理事會授權的機構頒發會員證、牌。
第十條 會員享有下列權利:
1. 本會內的選舉權、被選舉權和表決權;
2. 參加本會活動的優先權;
3.獲得本會服務的優先權;
4.對本會工作的批評、建議權和監督權;
5.入會自願、退會自由。
第十一條 會員履行下列義務:
1.遵守本會的章程;
2.執行本會的決議;
3.維護本會的合法權益;
4.完成本會委託的工作;
5.按規定交納會費;
6.向本會反映情況,提供相關信息;
7.遵守職業道德和行業規範。
第十二條 會員退會應書面通知本會,並交回會員證、牌。會員如果連續兩年不交納會費或不參加本會的活動,視為自動退會。會員如有嚴重違反本章程的行為,經理事會或會長會議表決通過,予以警告或除名。
參考文獻
- ↑ 翻譯行業在中國是怎樣發展的? ,搜狐,2022-01-28
- ↑ 關於社會團體的稅收優惠政策,看這一篇就夠了 ,搜狐,2021-11-17