教宗何诺二世
教宗何诺二世（拉丁語：Honorius PP. II；？－1130年）本名郎培·斯坎纳贝基（Lamberto Scannabecchi），1124年12月15日当选罗马主教，同年12月21日即位至1130年2月13日或2月14日为止。[1]何诺二世死后举行1130年教宗选举，教宗克雷二世当选。
| 教宗 何诺二世 Honorius PP. II | |
|---|---|
| 罗马主教 | |
|
位于城外圣保禄大殿的教宗何诺二世图像 | |
| 當選 | 1124年12月15日 |
| 就任 | 1124年12月21日 |
| 卸任 | 1130年2月13日/1130年2月14日 |
| 前任 | 教宗嘉礼二世 |
| 繼任 | 教宗诺森二世 |
| 個人資料 | |
| 本名 | Lamberto Scannabecchi |
| 出生 |
约1036年 意大利卡萨尔菲乌马内塞 |
| 逝世 |
1130年 教宗国罗马 |
| 參見其他以何诺為名的教宗 | |
目录
生平事迹
一、何诺留二世教宗的译名
何诺留二世（Honorius II）教宗，又译何诺略二世、霍诺里厄斯二世、洪诺留二世、霍诺留斯二世、奥诺利二世、洪诺二世、何诺二世等。
二、何诺留二世教宗的简介
何诺留二世教宗是意大利中北部的罗马涅伊莫拉（Imola）附近法尼亚诺人，原名Lamlerto Scannabecchi（欺坎纳贝奇）。公元1060出生于贫寒家庭，自幼智力过人，能力出众。真福教宗乌尔巴诺二世(Bl.Urban II 1088~1099)、加利斯督二世（Calixtus II 1119~1124）都很赏识他的才华，《沃尔姆斯宗教协定》就是由他起草。
加利斯督二世教宗驾崩后两天，何诺留二世就当选罗马主教，接任圣伯多禄的宝座，成为天主教历史上的第一六三任教宗。在任期间，他努力推动各项改革，整顿教会纪律，包括修院纪律在内，特别关心贯彻实施《沃尔姆斯宗教协定》的精神。他积极设法使教廷与世俗统治者达成和平。在外交和管理教务方面，他广泛采用前教宗的作法，派遣使节。
公元1127年，何诺留二世提拔科罗多（ Corrado ）为枢机主教，后来他是第一六八任教宗亚纳大削四世（Anastasius IV 1153~1154）.
公元1129年（一说1128年）何诺留二世教宗批准并认可了圣殿骑士团。
公元1130年2月13日他在罗马逝世，葬于圣乔万尼教堂(San Giovanni in Laterano)。
三、历史背景
何诺留二世教宗支持苏普林堡伯爵洛泰尔二世（或称三世 Lothar II 1133~1137，德王1125起），使他得以当选为德意志国王。
何诺留二世又将洛泰尔的敌人霍亨斯陶芬家族的康拉德（日后为德意志国王康拉德三世Konrad III 1138~1152）处以绝罚，使洛泰尔二世长期与他融洽。
西西里和卡拉布里亚伯爵罗杰二世（日后为西西里国王Roger II 1130~1154）自立为阿普利亚公爵，何诺留二世组织城市诸侯联盟反对他，被他打败，他强使教宗立他为公爵，否则不服教宗。
何诺留二世教宗死后，罗杰二世拥立敌对教宗阿纳克莱图斯二世（Anacletus II 1130~1138）反对继何诺留二世之位的依诺增爵三世(Innocent II 1130~1143)教宗，形成分裂局面。
四、敌对教宗
何诺留二世教宗当选时，他的对手布加佩科在武力的支持下,于公元1124年12月被立为敌对教宗，取名塞来斯定二世（西莱斯廷二世 Celestine II 1124），短暂登位，没有列在正统教宗的行列。
五、在位时间
何诺留二世教宗于公元1124年12月15日至1130年2月13日在位，任期五年多。任内善尽教宗职责，作出一定的贡献。
六、主要成就
1、团结教会，制止敌对教宗的分裂行为。
2、认可圣殿骑士团。
3、推动改革，整顿教会，贯彻《沃尔姆斯宗教协定》精神。
4、派出使节，协助打理教务。
5、保持与世俗统治者和平相处。
6、公元1127提拔未来教宗亚纳大削四世为枢机主教。
译名列表
- 洪诺留二世：大英简明百科[失效連結]、大英綫上繁体中文版[失效連結]作洪诺留。
- 洪诺留二世：《世界人名翻译大辞典》1993年版作洪诺留。
- 何诺二世：香港天主教教区档案 历任教宗作何诺。
- 霍诺里乌斯二世：中国大百科智慧藏 外国人名译名对照表作霍诺里乌斯。
- 霍诺里乌斯二世：[1] http://prologue.orthodox.cn/terms/name.htm |date=20060710012323