曹操用人
原文
曹操為漢鬼蜮,君子所不道。然知人善任使,實後世之所難及。荀彧、荀攸、郭嘉,皆腹心謀臣,共濟大事,無待贊說。其餘智效一官,權分一郡,無小無在,卓然皆稱其職。恐關中諸將為害,則屬司隸校尉釧繇以西事,而馬騰、韓遂遣子入侍。當天下亂離,諸軍乏食,則以棗祗、任峻建立屯田,而軍國饒裕,遂芟群雄。欲復鹽官之利,則使衛覬鎮撫關中,而諸將服。河東未定,以杜畿為大守,而衛固、范先束手禽戮。并州初平,以梁習為刺史,而邊境肅清。楊州陷於孫權,獨有九江一郡,付之劉馥而恩化大行。馮翊困於鄜盜,付之鄭渾而民安寇滅。代郡三單于恃力驕恣,裴潛單車之郡,而單于讋服。方得漢中,命杜襲督留事,而百姓自樂,出徙於洛、鄴都至八萬口。方得馬超之兵,聞當發徒,驚駭欲變,命趙儼為護軍,而相率還降,致於東方者亦二萬口。凡此十者,其為利豈不大哉!張遼走孫權於合服,郭淮拒蜀軍於陽平,徐晃卻關羽於樊,皆以少制眾,分方面憂。操無敵於建安之時,非幸也。
譯文
曹操算是漢朝的陰險的叛逆者,是君子所不願談及的。但他了解並善於任用他人,實在是後代所難以趕得上的。荀彧、荀攸、郭嘉都是他的心腹謀士,共同成大事,不必稱讚評說。至於其它的人,有智慧就授予官位的,有權變讓他分管一個郡的,無論官職大小,都使他們卓然有成,十分稱職。曹操擔心關中的將領們禍害關中,就讓司隸校尉鍾繇去主管西邊的事務,結果馬騰、韓遂派遣兒子到宮中侍候。當時天下紛亂,軍隊缺乏糧食,就讓棗祗、任峻屯田,結果國家富饒豐裕,於是消滅了群雄。當想恢復鹽務管理的利益時,就讓衛覬鎮守安撫關中,結果將領們都信服。河東沒有平定,就派杜畿去當太守,使得衛固、范先束手被擒被殺。并州剛剛平定,就派梁習去當刺史,使得邊境平靜安泰。揚州被孫權攻陷,只剩下九江一個郡,曹操把權力交給劉馥,結果恩德教化廣泛實行。馮翊被鄜州盜寇所困,曹操就交給鄭渾去辦理,結果百姓安定盜寇消滅。代郡有匈奴三單于軍隊,依仗武力驕橫恣肆,裴潛只乘一輛車進入代郡,使得單于心中折服。才得到漢中,就認命杜襲負責留守之事,結果百姓自得其樂,從洛陽、鄴地遷來的人口達到八萬。剛剛得到馬超的軍隊時,馬超軍隊聽說將把他們發配他地,都驚恐想要兵變,曹操命令趙儼為護軍,結果馬超軍都互相帶領回來歸降,送到東方的人口也有兩萬。以上十件事所產生的好處難道不大嗎?張遼在合肥打跑孫權,郭淮在陽平抵禦蜀國軍隊,徐晃在樊城打關羽,都是以少勝多,解除了一方面的憂患。曹操在建安時期天下無敵,不是僥倖的。
作品簡介
《容齋隨筆》是南宋洪邁(1123~1202)著的史料筆記,被歷史學家公認為研究宋代歷史必讀之書。《容齋隨筆》與沈括的《夢溪筆談》[1]、王應麟的《困學紀聞》[2],是宋代三大最有學術價值的筆記。
《容齋隨筆》分《隨筆》、《續筆》、《三筆》、《四筆》、《五筆》,共五集七十四卷。其中前四集各十六卷,因書未成而作者過世,故《五筆》僅為十卷。這部書內容範圍頗廣,資料甚富,包括經史百家、文學藝術、宋代掌故及人物評價諸方面內容。它對後世產生了較為深遠的影響,《四庫全書總目提要》[3]推它為南宋筆記小說之冠。
《容齋隨筆》[4]最重要的價值和貢獻是考證了前朝的一些史實,如政治制度、事件、年代、人物等,對歷代經史典籍進行了重評、辨偽與訂誤,提出了許多頗有見地的觀點,更正了許多流傳已久的謬誤,不僅在中國歷史文獻上有着重要的地位和影響,而且對於中國文化的發展亦意義重大。
視頻
曹操用人 相關視頻
參考文獻
- ↑ 國學北宋沈括百科全書式筆記《夢溪筆談》(完整版),搜狐,2017-08-01
- ↑ 困學紀聞,古詩文網
- ↑ 【好書推薦】四庫全書總目提要 ,搜狐,2018-06-21
- ↑ 《容齋隨筆》中的8句經典名言,句句都是人生哲理!,搜狐,2018-12-20