愛也好恨也好

《愛也好恨也好》是由李德建執導，金思京、白英淑編劇，韓智慧^[1]、金基石、趙東赫、柳仁英主演的家庭劇。

講述了發生在兩戶親上加親的平凡家庭中的生活瑣事的故事。該劇於2007年9月3日在韓國KBS電視台首播。

劇情簡介

無所事事的無業青年白虎（金基石飾）隨着媽媽改嫁，來到有錢有勢的財閥家，繼父雖然無子，但高傲的財閥家的公主妹妹對他一點也不友好，看重血緣的奶奶目光中也滿含挑剔，與這個家庭沒有血緣關係、生活經歷也完全不同的他能被接納嗎^[2]？

真正的家庭並非依賴于姓氏或血緣，家庭成員間甘苦與共，相互扶持才是親情凝聚的源泉。

小混混白虎開始在聰明能幹的丹楓（韓智慧飾）手下工作，人生態度迥異的兩人自然是水火不容，不過生性良善的白虎可塑性很強，收穫了成功的同時也收穫了愛情。而從小就很優秀的善宰（趙東赫飾）認定金錢就代表着力量與權勢，為了實現自己的野心他可以連愛情也不要，有過一帆風順也栽過跟頭。

在我們的人生中，什麼才是真正應該追求的呢？

第1集

無業混混冮白虎偷走媽媽的會錢去投資，結果全都打了水漂兒，連家也不敢回。白虎的媽媽吳東芝見兒子拿走了錢後就消息全無，又生氣又着急。沒能收到會錢的宗純回到家裡心不在焉地收下送上門來的一箱水果，不想當着剛升任營銷組組長的女兒丹楓和從海外出差回來的兒子善宰的面，挨了公務員丈夫基泰的狠狠訓斥。

朝雅食品公司代表風萬秀向東芝表明了他的心意，提出一起生活，但東芝正被會錢和兒子搞得焦頭爛額，只有拒絕他。身無分文的白虎餓得肚子咕咕叫，看到商店裡有食品品嘗活動，想藉機填飽肚子時，與丹楓遭遇。

劇集評價

《愛也好恨也好》講述了兩家人親上加親的故事，這樣的故事情節雖不新鮮卻也有着濃厚的戲劇性。與其他多數韓劇相同，《愛也好恨也好》同樣向觀眾講述了愛情故事，但卻不是「生離死別」的愛情，只是一場場樸實而又真實的愛情。這樣的情節設計既利用了其他劇集的長處，又避免了與其他劇集在情節上的重複。除此之外，該劇還極其注重細節描寫。達賢從哈薩克斯坦回國後與美愛進行的一段對話，秀兒盯着百昊臉上的傷口做出的微妙表情等細微之處無不體現着導演與編劇的良苦用心。

在劇中金英玉、金海淑、金惠玉上演了一幕幕好戲，三人微妙而又複雜的關係使整部劇集充滿了戲劇性。雖說三人所飾演的角色代表了當代韓國家庭中的典型女性形象，但這樣的角色設計難免有幾分誇張之嫌。三位女演員以張馳有度的表演巧妙地化解了角色設計上的小小缺陷，這不能不令人佩服。此外，李政吉、姜仁德、金成煥、金贊宇等男性中年演員的演技也可圈可點，他們同樣為這部戲的成功貢獻了不少自己的力量。尤其是在感情戲的處理方面，他們的表演細緻而又真實，讓觀眾不禁隨着他們的快樂而喜，又隨着他們的憂傷而悲。（新浪娛樂評）

視頻