讖緯之學
原文
圖讖星緯之學，豈不或中，然要為誤人，聖賢所不道也。眭孟睹公孫病己之文，勸漢昭帝求索賢人，禪以帝位，而不知宣帝實應之，孟以此誅。孔熙先知宋文帝禍起骨肉，江州當出天子，故謀立江州刺史彭城王，而不知孝武實應之，熙先以此誅。當塗高之讖，漢光武以詰公孫述，袁術、王浚皆自以姓名或父字應之，以取滅亡，而其兆為曹操之魏。兩角犢子之讖，周子諒以劾牛仙客，李德裕以議牛僧孺，而其兆為朱溫。[隋煬帝]]謂李氏當有天下，遂誅李金才之族，而唐高祖乃代隋。唐太宗知女武將竊國命，遂濫五娘子之誅，而阿武婆幾易姓。武后謂代武者劉，劉無強姓，殆流人也，遂遣六道使悉殺之，而劉幽求佐臨淄王平內難，韋、武二族皆殄滅。晉張華、郭璞，魏崔伯深，皆精於天文卜筮，言事如神，而不能免於身誅家族，況其下者乎！
譯文
以文字、圖畫、星相等預卜言凶禍福的圖讖星緯之學；當然也有偶而言中的時候，但是更多的則是使人誤入岐途，因而不為聖賢所道。眭孟看到公孫病己之文，勸漢昭帝求索賢人，禪讓帝位，卻不知此舉宣帝實應之，硅孟因此被誅。孔熙先知道宋文帝將禍起蕭牆，江州當出天子，因此謀立江州刺史彭城王劉義康為帝，卻不知孝武帝劉駛實應之，孔熙先因此被殺。當塗高之讖，漢光武帝劉秀以此詰問公孫述，袁術、王浚都自以為姓名或父親的名應之，結果以取滅亡。而其兆實為曹操的魏國，兩角犢子之讖，周子諒以此彈劾牛仙客，李德裕以此影射牛僧孺，而其兆實為朱溫。隋煬帝聽說李氏當有天下，於是誅滅李金才之族，而最終卻是唐高祖李淵取代隋朝。唐太宗知女武將篡奪李唐家江山，於是大量地處死姓武的女子，而武則天幾乎使李家的江山改換了主人。武則天認為取代武周的乃是劉氏，而劉姓沒有強有力的人物，估計大概是流民，於是派六道使者將他們全部殺掉，而最後卻是劉幽求幫助臨淄王李隆基平定內難，韋、武二族都被誅滅。晉代的張華、郭璞，北魏的崔伯深，都精通天文卜筮，料事如神，卻不能保護自己的身家避免被誅滅的命運，更何況是造詣還不如他們的人呢！
作品簡介
《容齋隨筆》是南宋洪邁(1123~1202)著的史料筆記，被歷史學家公認為研究宋代歷史必讀之書。《容齋隨筆》與沈括的《夢溪筆談》、王應麟的《困學紀聞》[1]，是宋代三大最有學術價值的筆記。
《容齋隨筆》[2]最重要的價值和貢獻是考證了前朝的一些史實，如政治制度、事件、年代、人物等，對歷代經史典籍進行了重評、辨偽與訂誤，提出了許多頗有見地的觀點，更正了許多流傳已久的謬誤，不僅在中國歷史文獻上有着重要的地位和影響，而且對於中國文化的發展亦意義重大。
視頻
讖緯之學 相關視頻
參考文獻
- ↑ 困學紀聞，古詩文網
- ↑ 《容齋隨筆》中的8句經典名言，句句都是人生哲理！，搜狐，2018-12-20