他曾於中國、香港及紐西蘭任教，擔任奧克蘭大學的中文系系主任及香港理工大學翻譯系系主任、澳洲國立大學亞洲研究院中國及韓國中心的主席。目前，他在香港中文大學任教。