四国遍路
四国遍路 |
---|
图片来自nippon.com |
基本资料 |
地点 日本四国 总公里数 1130公里 |
四国遍路,日本四国地方有“四国八十八个所”之称的88处圣地,圣地与日本知名的高僧“弘法大师(别名:空海)”有相当大的关连。日文“遍路”指的就是一个个参拜朝圣之旅的意思。[1]
四国遍路并不只是出于宗教目的。作为增进健康和巡访灵地的旅游路线,它也受到了年轻人的欢迎。还有越来越多的外国人专程前来体验。当地认为四国遍路并非单纯的信仰现象,而是日本重要的“文化遗产”,正积极推动旨在申报联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产的相关准备。[2]
距离弘海大师以步行方式走遍四国各大名刹已经有1200年,这条路线也成为知名的朝圣路线,不管你是想找寻自我还是看遍四国风景,欢迎大家以遍路人身分,体验一趟不一样的四国!。
目录
遍路起源
开启四国遍路这条修行路的是一位名叫弘法大师(空海)的僧侣。他在当时曾前往唐朝的长安取经,并将真言密教的奥义带回日本,并在和歌山的高野山开创真言宗,高野山现今已列为世界遗产。出身在四国香川县的空海,年轻的时候在四国的山谷修行,修行之路被汇整为88个灵场。据说空海为了要磨练僧侣的意志,而开辟的这条1,400公里的步行之路,是希望能让僧侣体悟象征佛陀开悟的曼陀罗境界。[3]
四国遍路的起源并无定论。一种说法认为是空海(774~835年)开辟了此路,还有一种说法认为是与爱媛县松山市第51处札所“石手寺”颇有渊源的卫门三郎为谢罪而追寻空海遍访四国,由此形成了这一巡礼之路。[4]
88个灵场
顺行的话,始于德岛县第一处灵地(札所)“灵山寺”,途经高知、爱媛两县,终于香川县的第88处灵地“大洼寺”。行程最短也有1,130km,徒步需时约40天,乘坐巴士或电车需10天。不过,也有人会逆行,因为据说在逆行的路上会经历迷路等许多劳苦, 逆行的巡礼者是希望可以遇到弘法大师。
日本人相信日本存在八百万神明,与其他国家相比,日本的巡礼之路更加多彩,更富于变化。自然崇拜、祖先崇拜、神道、佛教、儒教、修验道等各种信仰共存,其中,四国遍路更是成为了与伊势参拜巡礼、熊野参拜巡礼齐名的、日本具有代表性的巡礼之一。[5]
弘法大师
空海(弘法大师)是位有名的僧侣,于平安时代早期(西元794-1185年)日本建立真言宗(密宗)佛教学校。 即便自他出生日1,200年后,他的追随者仍以较熟悉的名字称他为弘法大师,由于四国朝圣步道他的信念仍持续受欢迎。
空海出生于善通寺市,多度郡,现今的香川县,四国。 15岁时,他搬至首都学习并深受一位佛教僧侣的影响。 他返回四国后在严峻的群山间寻求佛教修行。 这些山岭包括爱媛县的石锤山及第21间寺庙太龙寺的巨石。 据说他是在高知县室户市的御藏洞得道。 此后,他改名为空海意即“天空和海洋”,呼应他在洞穴所看到的景色。 31岁时,他前往中国并跟随密宗教祖惠果学习佛教密宗。 返回日本后,空海搬至首都并之后于高野山附近建立神学院 (高野山)。 他传递了佛教真言宗的信仰,在62岁圆寂前花了许多时间在冥想。[6]
与弘法大师两人的朝圣之旅
遍路可是有1200年以上的历史,但是现在以朝圣的目的来拜访的人渐渐变少了,大多都是为了身心健康,或是想要重新找回自己、观光,或是等等个人的意图来访。
另外,朝圣者们头上戴著或拿著的斗笠上还有写著“同行二人”的字样,意思为“2人一同前往”之意。就算是一人成行,遍路人其实永远都是“两人同行”,因为弘法大师跟随在你身边。一个是自己,另一个为弘法大师,是因为“遍路”必须和弘法大师两个人一起朝圣。当地的人们都会称呼这些遍路中的人为“お遍路さん(发音:ohenro san)”。[7]
弘法大师空海写到:“心灵澄净,宛如宁静的水面般映照此世。自己和别人毫无隔阂,心境自由,不受任何事物妨碍。心灵犹如大海,映照万事万物。”跟随著弘法大师的脚步,沈浸在山海景色的四国里,心灵一定能更加澄净、祥和。
遍路季节
若以天候和气温来考虑,最适合遍路的季节是春天的三月中旬到五月,以及秋天的十月到十一月。从全年的气候循环看来,六月到七月中旬是梅雨季,雨量很大,到了八、九月天气逐渐稳定,但此时也正是台风季节。而十二月到二月间最低气温接近摄氏零度左右,寒流来袭时,山区会降雪,路面也会结冰。而七、八月时,最高气温超过摄氏三十五度的日子也不算少见,白天时(尤其是中午前后)日照很强,往年曾有遍路者因中暑而被送医急救。[8]
遍路装备
遍路人的巡礼装扮自由,但多数人会头戴斗笠、身穿白衣与轮袈裟,以及手持金刚杖。通常还会携带盖朱印的纳经帐、经书、念珠等参拜用品。[9]
寺庙参拜法
1 山门 首先在山门前朝正殿一拜。
2 水屋(洗手处) 漱口洗手以净身,并挂上袈裟准备念珠。
3 钟楼 撞钟,参拜完后撞钟称为“回头钟”,相传不吉利。
4 本堂(正殿) 将纳札、抄写经文放入纳札箱中,点蜡烛、线香参拜。供奉香油钱后合掌诵经。 在正殿一般先诵唱般若心经,然后才诵唱本尊真言、宝号等。一开始还不熟悉时,只要诚心合掌即可,慢慢熟悉后就可以跟著一起诵唱。 日本的般若心经是将西元5世纪(佛教尚未传入日本)三藏大师从天竺带回的经文直接加以诵唱,并未翻译成日文。因此在日本不问流派都加以诵唱,可说是万能经文。
5 大师堂 和正殿一样参拜、诵经。
6 纳经所 于纳经帐上接受盖朱印。(收费)
7 山门 出山门前回身一拜。[10]
视频
参考资料
- ↑ “遍路”,matcha-jp.com
- ↑ “四国遍路”1200周年,受到海外关注的日本巡礼,nippon.com
- ↑ 四国遍路巡礼:跟著弘海大师走遍四国88寺,来场净化心灵之旅!,shikoku.letsgojp.com
- ↑ “四国遍路”1200周年,受到海外关注的日本巡礼,nippon.com
- ↑ “四国遍路”1200周年,受到海外关注的日本巡礼,nippon.com
- ↑ “日本四国八十八个所朝圣之旅,mlit.go.jp
- ↑ “遍路”,matcha-jp.com
- ↑ 四国遍路指南(繁体中文版),henro88map.com
- ↑ 四国遍路巡礼:跟著弘海大师走遍四国88寺,来场净化心灵之旅!,shikoku.letsgojp.com
- ↑ 遍路巡礼,shikoku-tourism.com