往年紀事檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接來自 baojiayin 的圖片

《往年紀事》作者：[俄羅斯]拉夫連季 編，譯者：朱寰 胡敦偉，類別：教會歷史，出版社：商務印書館。

商務印書館的創立標誌着中國現代出版業的開始。以張元濟、夏瑞芳為首的出版家艱苦創業，為商務的發展打下了堅實的基礎。商務印書館先後延請高夢旦、王雲五等一大批傑出人才，編寫大、中、小學等各類學校教科書，編纂《辭源》等大型工具書，譯介《天演論》《國富論》等西方學術名著，出版魯迅、巴金、冰心、老舍等現當代著名作家的文學作品，整理《四部叢刊》等重要古籍，編輯「萬有文庫」「大學叢書」等大型系列圖書，出版《東方雜誌》《小說月報》《自然界》等各科雜誌十數種，創辦東方圖書館、尚公小學校，製造教育器械，甚至拍攝電影等。

內容簡介

《往年紀事》是俄羅斯歷史上很重要的一部歷史著作，約成書於十二世紀初，作者涅斯托爾（Nestor the Chronicler）是基輔洞穴修道院的修道士，後經拉夫連季修士（the monk Lawrence, Lavrentiy）翻譯、編輯。它是俄國第一部完整的編年體通史，記載了從傳說時代到公元1110年間東斯拉夫人及羅斯國家的歷史，着重介紹了留里克稱王和奧列格建國等古代羅斯的重大史實。它的重大價值在於這是東斯拉夫人自己完成的首部歷史著作。

書中着重講述了古羅斯國是如何產生的，古羅斯建國後在國內外發生的一些重大事件，羅斯人各代王公為建立統一國家所作的努力和實行的政策；古羅斯國與鄰近國家，特別是與拜占庭、波蘭之間的政治、經濟和文化聯繫，與草原遊牧民族之間的交往和衝突；書中還敘述了古羅斯皈依東正教的經過和基督教在俄國的傳播與發展，等等。

這是一部研究9世紀至12世紀初古羅斯國家歷史、東歐國際關係史和俄國東正教歷史的珍貴資料。

本書屬於「漢譯世界學術名著叢書」，同屬此叢書的還有奧古斯丁《論三位一體》、波愛修斯《神學論文集·哲學的慰藉》、帕斯卡爾《思想錄》、朋霍費爾《倫理學》、斐洛《論<創世記>》和比德《英吉利教會史》等書。

目錄

漢譯世界學術名著叢書出版說明

譯者前言

《往年紀事》提及的羅斯王公世系表

一、羅斯國家的起源

二、羅斯人與希臘人條約（一）

三、伊戈爾執政時期

四、羅斯人與希臘人條約（二）

五、奧爾加攝政時期

六、斯維亞托斯拉夫統治時期

七、斯維亞托斯拉夫諸子內訌

八、弗拉季米爾開始執政

九、羅斯國皈依基督教

十、弗拉季米爾諸子內訌

十一、雅羅斯拉夫統治時期

十二、雅羅斯拉夫諸子依次執政時期

十三、王權的衰落和內憂外患（一）

十四、摩諾馬赫的訓誡書

十五、摩諾馬赫致奧列格的信

十六、摩諾馬赫的祈禱文

十七、王權的衰落和內憂外患（二）

十八、根據《伊帕季編年史》增補的續篇

十九、弗拉季米爾摩諾馬赫開始執政

注釋

人名索引

地名索引

譯者後記