曲肱而枕檢視原始碼討論檢視歷史

曲肱而枕

原圖鏈接

qū gōng ér zhěn

近義詞 ：樂在其中 反義詞 ：錦衣玉食 出 處 ：《論語·述而》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容人生活恬淡，無憂無慮

曲肱而枕，漢語成語，拼音是qū gōng ér zhěn，意思是枕着彎曲的胳膊睡；意謂生活貧困。形容人生活恬淡，無憂無慮。

成語解釋

肱：胳膊由肘到肩的部分，泛指胳膊。枕：枕着。彎着胳膊枕着睡覺。形容過着一種恬淡清貧的生活。褒義。用來描述安貧樂道，不慕榮華的生活作風和高貴品質。

成語出處

《論語·述而》：「子曰：『飯疏食(粗糧)，飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。』」

成語用法

【同義詞】安貧樂道、樂在其中

【反義詞】錦衣玉食、養尊處優

示例

原圖鏈接 屈肱而枕 來自美篇

歸來飯飽黃昏後，曲肱而枕，鼓腹而游。 ★明·馮惟敏《中呂粉蝶兒·五嶽游褒雜詠》

詞語分解

曲肱的解釋 《論語·述而》：「飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂在其中矣」。謂彎着胳膊作枕頭。後以「曲肱」比喻清貧而閒適的生活。

晉 陶潛 《五月旦作和戴主簿》：「居常待其盡，曲肱豈傷沖。」

枕的解釋 枕 ě 躺着時墊在頭下的東西：枕頭。落（刼 ）枕。枕席。 躺着的時候，把頭放在枕頭上或器物上：枕戈待旦。枕藉（縱橫相枕而臥）。 墊着：枕木（鐵路上承受鐵軌的橫木）。枕腕（寫字運筆的一種方法）。

外文翻譯

英語 bend the arm for a pillow; crook one's arm for head support during sleep; lie with one's head on one's arm; use one's bended arm as a pillow

日語 腕まくらをする