養尊處優檢視原始碼討論檢視歷史

養尊處優

原圖鏈接 來自soso網

yǎng zūn chǔ yōu

近義詞 ：嬌生慣養 反義詞 ：含辛茹苦 出 處 ：蘇洵《上韓樞密書》 體 裁 ：成語 釋 義 ：生活在富貴優裕的環境中

養尊處優，漢語成語，拼音是yǎng zūn chǔ yōu，意思是生活在富貴優裕的環境中。

成語出處

宋·蘇洵（今屬四川眉山人）。《上韓樞密書》：「天子者，養尊而處優，樹恩而收名，與天下為喜樂者也。」

成語用法

聯合式；作謂語、定語；含貶義

示例

到了別駕公,就有膏粱氣了,養尊處優之中,做下些不明不暗事兒。——清· 李綠園《歧路燈》

父親孤身在外，無人侍奉，甥女卻在家中養尊處優，一經想起，更是坐立不寧。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第五十四回

《清史稿·兵志十》：「﹝ 嘉慶 ﹞九年，令各統兵官習射以六力弓為度……申明教誡，力挽積習，不得養尊處優。」

太平天囯 洪仁玕 《資政新篇》：「邦長五年一任，限以俸祿，任滿則養尊處優，各省再舉。」

曹禺 《王昭君》第二幕：「 王龍 ，是 元帝 王皇后 的弟弟，年二十二歲，是一個養尊處優的權門子弟。」

成語辨析

原圖鏈接 養尊處優 來自比一比裝修網

近義詞： 紙醉金迷、花天酒地、嬌生慣養。

反義詞： 含辛茹苦、節衣縮食、艱苦卓絕、安貧樂道。

歇後語： 戴着烏紗帽不上朝---------養尊處優。

詞語分解

養尊的解釋 過優越閒適的生活。 明 唐順之 《條陳海防經略事疏》：「國家承平日久，文吏游談而養尊。」

優的解釋 優 （優） ō 美好的，出眾的：優良。優等。 古代指演劇的人：優伶。俳優（滑稽雜耍藝人）。 充足，富裕：優裕（富裕，充足）。優厚。優惠。優遇。養尊處優（處於尊貴的地位，過着優裕的生活，用於貶義）。

外文翻譯

英語 enjoy wealth and honor; live on the fat of the land;do oneself well;be like a lord in clover

日語翻譯： 〈成〉悠々と満ち足りた生活をすること.けなす意味を含むことが多い.