《北极特快车》查看源代码讨论查看历史
《北极特快车》[1] [2] ,英语:The Polar Express,中国大陆译为:极地特快,香港译为:北极快车,是2004年上映的动画电影。
简介
《北极特快车》电影,根据经典童书改编,由《阿甘正传》与《回到未来》导演罗勃辛密克斯执导,改编自1985年克里斯·凡·艾斯伯格(Chris Van Allsburg)的北极特快车 (绘本)同名畅销儿童书。
《北极特快车》是一部电脑3D动画作品,《北极特快车》透过动作捕捉技术制作,再由电脑辅助完成。
《北极特快车》(The Polar Express),号称是全球第一部以 IMAX 3D巨型萤幕放映的立体动画,在2004年12月登上台湾院线,不但让火车开进戏院,而且特快车飞驰在铁轨上的画面,让观众犹如坐云霄飞车一般的震撼,那张车票在空中飞舞的时候,观众都想伸手去抓,而且你或许不会忘记,那年圣诞,电影院降下了白雪,这是最神奇的圣诞礼物,即使事隔多年,3D电影早就非常普遍,但是那“第一次”的感动,至今难忘,而在此后的每年圣诞节,《北极特快车》无论是在电视上的重播率,或者DVD的出租率都居高不下,堪称近年来最具代表性的圣诞电影之一。
剧情简介
《北极特快车》描述一名屏息期待圣诞节来临的小男孩,在圣诞夜与其他孩子一同搭上一班开往北极的神秘列车,与列车长一起经历过程中种种冒险,并在圣诞老人身上重新学习圣诞节的意义。
无论是透过天性善良的阿甘双眼凝视美国六七零年代风起云涌,或搭著时光机重返那人心纯朴的美好年代,罗勃辛密克斯的电影里往往流露出一种对人性的纯真信仰,既有种种不可思议的冒险刺激,也少不了些许怀旧善感的酸甜。
就这个角度来说,《北极特快车》无疑是其最梦幻也最正向的电影,毫无保留地用尽各种说故事技巧,加上动作捕捉技术所带来的无穷可能(本片是史上第一部全动作捕捉的数位电影),实现一次专属于纯真灵魂的梦幻旅程,贯穿全片关于友情、信念与节庆气息(还有那诱人的热可可),便是圣诞精神的完美体现。
《北极特快车》描述一个小男孩始终坚信圣诞老人的存在,但周围的大人和玩伴都认为这只是他天真的一厢情愿。圣诞前夕,小男孩终于因为他的坚持而得到了回报,睡梦中的他忽 然感到屋子颤抖起来了,一列长长的火车停在了他的家门口。当他战战兢兢打开房门时,和蔼的列车长邀请他参加北极的圣诞派对。惴惴不安的克劳斯踏上了火车,发现很多和他一样的小伙伴们。于是,兴奋不已的小男孩开始了他的北极狂欢之旅。
真实的列车
本作里的列车车头是取材于真实存在的蒸气列车车头《Pere Marquette 1225》。
而选择1225则是对应12月25号,圣诞夜的意思。
每年的12月25日Pere Marquette 1225会当作北极特快车带者旅客,前往密歇根州阿什利的冬季周末庆祝圣诞节短途旅行。
电影原声带
《When Christmas comes to town》
配音员-英语及国语
配音 | 角色 | |
---|---|---|
英语 | 国语 | |
达利·沙巴拉 乔许·哈却森(次要动作捕捉) 汤姆·汉克斯(动作捕捉) |
英雄男孩(Hero Boy) | |
汤姆·汉克斯 | 康殿宏 | 英雄男孩的父亲(Hero Boy's Father) |
列车长(The Conductor) | ||
杨少文 | 贺伯(Hobo) | |
徐健春 | 圣诞老人(Santa Claus) | |
康殿宏 | 旁白(The Narrator) | |
伊莎贝拉·佩雷吉纳 莱丝莉·哲梅齐斯(动作捕捉) 艾希莉·霍洛威(次要动作捕捉) |
陈若甄 | 莎拉(Sister Sarah) |
莱丝莉·哲梅齐斯 | 郑仁丽 | 英雄男孩的妈妈(Hero Boy's Mother) |
艾迪·蒂森 吉米·平查克(次要动作捕捉) |
刘杰 | 万事通(Know-It-All) |
诺娜·加亚 米根·莫尔(唱) 坎蒂亚·华迪维索(次要动作捕捉) 蒂娜雪(动作捕捉造型) |
钱欣郁 蒋笃慧(唱) |
英雄女孩(Hero Girl) |
吉米·本内特 马修·哈尔 (唱) 彼德·史楚拉里 (动作捕捉) 海登·马克法兰(次要动作捕捉) |
林美秀(唱) | 孤独男孩比利(Billy the Lonely Boy) |
达兰·卡许 | 火车上的男孩(Boy on Train) | |
布莱登·金 安迪·佩雷克 |
甜点厨师(The Pastry Chefs) | |
强·史考特 马克·古德曼 乔许·艾利 罗兰达斯·亨崔里克 马克·门多卡 肖恩·史考特 吉乔利·加斯特 戈登·哈特 |
服务生(The Waiters) | |
安德烈·索吉刘兹 迈克尔·杰特(动作捕捉) |
孙诚 徐健春 |
火车司机二角(Smokey and Steamer) |
克里斯·考普拉 | 没有牙齿的男孩加斯(Gus the Toothless Boy) | |
克里斯·考普拉 珠莲恩·雷尼 菲尔·冯达卡罗 马克·伯文内里 黛比·李·卡林顿 |
精灵(Elves) | |
珠莲恩·雷尼 | 红发女孩(The Red Head Girl) | |
查理斯·弗雷希尔 | 精灵指挥(Elf General) | |
史蒂芬·泰勒 | 中尉精灵(The Elf Lieutenant) | |
精灵歌手(Elf Singer) | ||
丹迪·帕图拉 | 小小男孩(The Little Boy) | |
艾瑞克·牛顿 艾丹·奥薛 亚伦·亨德利 凯文·C·卡尔 比·杰·乔尔 杰娜·卡本特 贝丝·卡本特 卡琳·毛菲尔 比尔·弗奇恩 迪文·亨德尔森 沙维吉·本-宾亚明 |
特技精灵(Acrobatic Elves) | |
伊凡·沙巴拉(次要动作捕捉) | 小男孩(Young Boy) |
书籍
本书的作者克里斯·凡·艾斯伯格(Chris Van Allsburg),是一位著名的儿童文学作家。
1985年,他的这本小说发表后,马上成为圣诞节的传统礼物。
《北极特快车》讲的是一个小男孩在圣诞夜乘坐被命名为极地特快的魔法火车去北极故事。
最后,他拜访了圣诞老人并且得到一个特殊的礼物。
本书被认为是一流的圣诞故事。插图的细节被称赞,故事情节轻松。
1986年,荣获美国童话作品的最高荣誉奖项,凯迪克大奖(the Caldecott Medal)。
外部连结
- 开眼电影网上《北极特快车》的资料(繁体中文)
- 豆瓣电影上《极地特快》的资料 (简体中文)
- 时光网上《极快特快》的资料(简体中文)
- AllMovie上《北极特快车 》的资料(英文)
- 烂番茄上《北极特快车》的资料(英文)
- Box Office Mojo上《北极特快车》的资料(英文)
- TCM电影资料库上《北极特快车》的资料(英文)
- Metacritic上《北极特快车》的资料(英文)
- 网际网路电影资料库(IMDb)上《北极特快车》的资料(英文)
参考资料
- ↑ 圣诞电影--【北极特快车】:相信与盼望,PChome Online个人新闻网,2005-12-20
- ↑ 《北极特快车》:献给纯真灵魂的圣诞冒险,CATCHPLAY,2017-12-23