三屋大五郎查看源代码讨论查看历史
三屋大五郎（1857-1945），又名恕，所用字号甚多，计有清阴、清阴逸人、子恒、三子恒、东门小史、东门史上等，东京府士族出身。
生平
明治29年（1896）4月，来台就任国语学校日本语讲习员，7月改任国语传习所教谕，此后陆续在宜兰、台中等地执教，后转任国语学校，担任汉文教谕一职。此外，同时兼任台湾总督府编辑事务嘱托，除长期负责主编《台湾教育会杂志•汉文报》外，另编著有公学校用《汉文读本》六册。明治40年（1907）退休离职返乡，明治41（1908）重任台湾公学校教谕，并由台湾总督府派任至福州东瀛会馆，担任汉文教师，负责教导台侨中文。尔后东瀛会馆改制为东瀛学堂，三屋清阴担任学堂长一职多年，至大正5年（1916），辞职卜居东京，从事著述。10年（1921）来台依亲，接受长子三屋静照顾，旅居台南并担任《台南新报•汉文栏》主编，13年（1924）随三屋静迁居嘉义，与嘉义文友多所唱和。依目前可见资料，最晚至昭和16年（1941）尚有诗作刊载。
著作
主编《台湾教育会杂志•汉文报》
《台南新报》汉文主笔
《汉文读本》
七言古诗
地震行
台[1]之平野从南来，一望无际辟草莱[2]。就中嘉义最宏敞[3]，粉堞连云起楼台[4]。维时乙巳[5]春三月，曙色黯澹[6]震动催。忽然一声响坤轴[7]，石破天惊輷[8]百雷。馀震连续鸣不歇，地裂泉喷坚城𬯎[9]。几万人家无完璧[10]，毁瓦折柱邱山堆[11]。加之烟霾昏宇宙[12]，百里田园覆[13]栽培。转瞬繁华变地狱，人畜压死极惨哉。死者埋没颓屋底，其尸何由辨头颈。或四肢离胸腹解，或上体存下体灰。避者仅能免万死，皮肉糜烂骨节摧[14]。孤儿嚎泣唤阿爹，阿娘悲鸣寻婴孩。每接电音[15]频酸鼻，泪坠如雨肠几回。嘉民从来尽天职[16]，何事今日罹[17]此灾。皇上仁悯下赈恤[18]，人人嗟叹竞捐财。我徒赋诗吟中夜，鬼哭啾啾风雨哀。
【题解】
本诗为七言古诗，载于《台湾日日新报》(1906年3月31日)。明治39年（1906）2、3月间，嘉义地区接连发生大地震。不只造成清领时期遗留下来的城墙、城楼震毁，民居亦蒙受重大的损坏，伤亡惨重。三屋大五郎当时担任台南长老教中学（今长荣中学）教谕，透过广播了解嘉义地区的灾情，倍感凄怆，故援笔作诗以记此事。嘉义市因为这次地震，城墙、民居遭受破坏，故日本当局在灾后立即推动“市区改正”，在重建同时，也建立起嘉义市现今的街道样貌。
【延伸阅读】
1. 施琼芳〈五月辛亥地震书事〉，《全台诗》第伍册。
2. 洪𦈡〈地震行〉，《寄鹤斋诗集》。
3. 洪𦈡〈后地震行〉，《寄鹤斋诗集》。
七言律诗
丁卯新年书怀
元日[19]比常殊肃然[20]，迂夫[21]虽懒惮迟眠[22]。世情旧雨非今雨[23]，节物[24]新年似去年。孤卓[25]有烟香一炷，远山无雪蔗连阡[26]。鼎湖龙去[27]堪悲悼，四海呼号动九天[28]。
【题解】
本诗为七言律诗，载于《台湾时报》1927年2月号，1927年2月15日，页119。诗题中的“丁卯”，指的是昭和2年（1927），而“新年书怀”则表示这首作品是对该年年节见闻的感想。
诗中指出年节气氛要比往常来的严肃，此一现像肇因于大正天皇在1926年12月25日病逝，故1927年的年节，恰逢国丧期间，禁止喧闹庆祝，遂让年节气氛显得格外凝重。诗中感叹景物依旧人事已非，并描述设自己私设香案祭祀天皇之举，传达己身虽在殖民地台湾，但哀悼天皇崩殂的心意，却是四海一如的悲痛。
【延伸阅读】
1.小松天籁，〈丁卯岁旦〉，《台湾时报》1927年2月号，1927年2月15日，页119。
2.神谷泳山，〈昭和二年一月元旦偶作〉，《台湾时报》1927年2月号，1927年2月15日，页119。
3.伊藤壶溪，〈次泳山仙史元旦偶作韵〉，《台湾时报》1927年2月号，1927年2月15日，页121。
注释
- ↑ 台：台湾。
- ↑ 辟草莱：开垦荒芜之地。
- ↑ 宏敞：高大宽敞。
- ↑ 粉堞连云起楼台：堞，音ㄉㄧㄝˊ，城墙上的城垛。粉堞，用白垩涂刷的女墙。形容清领时期嘉义县城的城墙及楼台极为高耸，几乎要连接到天上的云朵。
- ↑ 乙巳：明治38年（1905）
- ↑ 曙色黯澹：黎明时天色昏黑，描述地震当时正是黎明时分。
- ↑ 坤轴：大地中心，此处代指大地。
- ↑ 輷：音ㄏㄨㄥ，原指车行进之声，此指大地震来临前的地鸣。
- ↑ 地裂泉喷坚城𬯎：𬯎，音ㄊㄨㄟˊ，损坏。大地裂开、泉水喷 发、城池毁坏，此形容当时嘉义地区大地震所造成的景象。
- ↑ 几万人家无完璧：形容嘉义市在地震中遭受的损害，家家户户都无一幸免。
- ↑ 邱山堆：邱，同“丘”。形容房屋倾倒，残骸堆积如小山丘一般。
- ↑ 烟霾昏宇宙：霾，音ㄇㄞˊ，悬浮于空气中之烟、尘等微粒聚集形成的昏暗现象。宇宙，代指天地，此指嘉义地区。
- ↑ 覆：毁坏。
- ↑ 皮肉糜烂骨节摧：形容生存者亦在地震中受到挫伤、骨折。
- ↑ 电音：广播。
- ↑ 天职：人民所应尽的本分。
- ↑ 罹：遭遇。
- ↑ 皇上仁悯下赈恤：当时日本天皇亦下旨赈济灾民。
- ↑ 元日：本指正月初一，此泛指新年期间。
- ↑ 肃然：严肃庄严。
- ↑ 迂夫：愚拙之人，此为作者自喻。
- ↑ 惮迟眠：惮，音ㄉㄚˊ，惊骇。迟眠，久久不能入眠。全句意指因惊骇而无法入眠。
- ↑ 世情旧雨非今雨：此句转化宋代范成大〈丙午新正书怀〉：“人情旧雨非今雨”之句，原本意指朋友还是老交情的较好，此处则化用诗句，传达怀念大正天皇之意。
- ↑ 节物：各个季节的风物景色。
- ↑ 孤卓：卓，通“桌”字。孤卓，此指单独设置一张祭祀用的桌子。
- ↑ 阡：本指田间南北向的小路，后亦泛指田间小路，此处则意指田野而言。
- ↑ 鼎湖龙去：传说黄帝在鼎湖乘龙升天，后以此句泛指帝王驾崩，此处指涉大正天皇逝世。
- ↑ 九天：意指天空最高处。