世界童话之树查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子网 的图片

《世界童话之树》，作者: 谷雨 插图，出版社: 当代世界出版社，副标题: 翻过九重山，越过九道河，在那遥远遥远的世界的另一头，在那块连鸟儿都不来栖息的地方，有一片蓝色的大海，大海中间有座绿岛，岛上有棵壮实的金树，金树上有十二根分叉的树枝，一根根散得开开的，每根树枝上有一个窝巢，每个窝巢里有光溜溜的水晶玻璃蛋：你把蛋壳一敲开，就能找出一个童话来。，译者: 星灿，出版年: 2008，页数: 704，定价: 60.00元，装帧: 平装，ISBN: 9787509004005。

内容简介

★著名翻译家星灿译作

★ 童书世界的珍宝

★精彩的剪纸风格插图

★这套世界童话是迄今为止搜录最全面的（五大洲六十多个民族和国家）、内容最丰富的（四本书共有两百多个故事）、各式各样都有的（从兔子尾巴那么短到大火车那么长的）童话书，是孩子们听也听不够的、妈妈们读也读不厌的童话书。

童话，儿童文学的一种体裁，通过丰富的想象、幻想和夸张来编写适合于儿童欣赏的故事。童话具有语言通俗生动，故事情节离奇曲折、引人入胜的特点。童话常采用拟人的手法，赋予鸟兽虫鱼花草树木等生命，使其拥有人的思想感情。

作者介绍

译者：

刘星灿，中国翻译家协会及中国作家协会会员，退休前为人民文学出版社编审。在捷克斯洛伐克查理大学捷克语言文学系毕业回国后，一直从事捷克语言文学方面的翻译，编辑，教学及中捷文化交流工作。至今翻译出版了约五百余万字的捷克优秀文学作品，其中包括世界文学名著哈谢克的《好兵帅克历险记》，赫拉巴尔的《我曾侍候过英国国王》等多部精品，诺贝尔文学奖得主赛弗尔特的诗选《紫罗兰》，当代捷克著名作家伊万。克里玛的《被审判的法官》，世界反法西斯文集中的《罗密欧，朱丽叶与黑暗》，《捷克文学简史》等以及包括《世界童话之树》在内的数十册儿童读物，其中与白崇礼合作译编的《捷克斯洛伐克儿童书籍插图选》曾获1992年中国图书“冰心奖”。1990年获捷克斯洛伐克文学基金会授予的“涅兹瓦尔奖”，2005年获捷克政府为表彰她弘扬捷克文化的终身成就而授予的“格拉底亚斯。阿吉德”水晶球奖。

绘者：

米罗创作室成员：谷米：一头爱在画里叽哩咕噜的牛。自从告别教师和广告设计生涯后，开始了与德国rapi软件开发公司合作儿童游戏插图及动画设计，毫无疑问，儿童游戏是最快乐的成长体验。之后逐渐涉入儿童图画书创作领域，乐此不彼。喜爱画好玩有趣的故事，表现有个性化的角色。爱好卡通玩偶设计，溺爱猫，钟情狗。愿望是将来有一大堆动物和她一起幸福的生活。罗军：表面严肃内心闪耀创意亮点的猪。自幼习画，终无所成。而立之后越发钟情儿童文学，遂着手创办米罗工作室，以童书童画为创作源点，在当下新奇创意成堆，多元化佳作迸发的童书环境中，不求一鸣惊人，也无心附会什么文化使命，只是用自己的方式去画作品，给孩子本已丰富的精神大餐中加上一点自然无添加物的小点心。平时喜欢骑车找稀奇地儿遛。喜爱看记录片，喜剧片，还有猫。谷雨：谷米的姐姐。也是米罗创作室特邀合作者。在北京联大商务学院艺术设计系任教插图与广告设计。这个兔姐姐活泼开朗，特别钟情创作纤维艺术，可喜欢和学生聊天，指导的学生获了奖是她最开心的事儿！

目录

第一根树枝

狐狸是怎么哄骗两只小熊的/2

喜鹊是怎么捉弄狐狸的/5

小公鸡和小母鸡/8

狐狸和仙鹤交朋友/15

狐狸和鲤鱼赛跑/17

小红帽/19

国王的两件礼物/24

小秃子和他的哥哥们/28

小袋儿和他的朋友们游世界/32

多虑的新娘/37

金冠小母鸡和西班牙国王/40

三个说大话的人和一个穿孔铜钱/48

太阳、月亮与公鸡的故事/52

一个像兔子尾巴那样短的童话/55

第二根树枝

谁的力量最大/57

两只小鸡的故事/60

狗熊想喝人血/63

斯莫利切克和金角鹿的故事/65

苍蝇出嫁/71

两种布施/74

滑稽鬼马蒂是怎样教狗熊拉琴的/78

三个手艺人和他们的梦/82

阿达尔—柯塞和他神奇的外衣/84

阿达尔—柯塞和他的哄骗术/87

狼和狗的故事/90

六位大学问家/91

为啥鹞子爱抓小鸡/94

专为那些不肯睡觉的小孩子说的童话/96

第三根树枝

......