元旦（伊迪丝·华顿）查看源代码讨论查看历史
 |
内容简介
她过去很坏一向如此，他们常常在第五大道旅馆见面。我母亲这么说，好像那一越轨的情景增加了她所提起的那对男女的罪过。她斜挎着眼镜，看着手里的编织活，声音厚重得嘶嘶作响，好像要烤焦她毫不倦怠的手指间编织的雪白童毯一样。（我母亲是一个典型的乐善好施的人，然而说出的话却尖酸刻薄，一点也不慈善。）
作者简介
伊迪丝·华顿（Edith Wharton, 1862年1月24日－1937年8月11日），美国女作家。作品有《高尚的嗜好》、《纯真年代》、《四月里的阵雨》、《马恩河》、《战地英雄》等书。 伊迪丝华顿作品集包括有作品《译序》、《假曙光》、《老处女》、《火花》、《元旦》、《小女孩》、《石榴籽》、《一瓶毕雷矿泉水》和《亨利詹姆斯》。 《乡土风俗》(The Custom of the Country), 《纯真年代》(The Age of Innocence), 《欢乐之家》(The House of Mirth) 华顿十分注重文学传统在个人作品中的作用。她相信文化文学传统具有前后相继的连续性，作家作品之间存在千丝万缕的联系。在创作实践中，她从前辈作家的理论实践中受益匪浅。她对美学的敏感直接来源于亚里士多德；对国际题材的运用是受詹姆斯的影响；她对自然主义决定论的兴趣不亚于任何一个自然主义作家。虽然，华顿从未创立过新文学流派，但在她近四十年的创作生涯中，她对文学传统融会贯通的使用已经使她有别于其他作家。比较她与大师们的作品，我们可以发现华顿的成就不在他们之下，她是一位名副其实的重要作家。 伊迪丝华顿和英国女作家简奥斯汀（17751817）同
内容预览
“她过去很坏……一向如此，他们常常在第五大道旅馆见面。”我母亲这么说，好像那一越轨的情景增加了她所提起的那对男女的罪过。她斜挎着眼镜，看着手里的编织活，声音厚重得嘶嘶作响，好像要烤焦她毫不倦怠的手指间编织的雪白童毯一样。（我母亲是一个典型的乐善好施的人，然而说出的话却尖酸刻薄，一点也不慈善。） “他们过去常在第五大道旅馆见面，”这句话对我记忆中的纽约旧事概括得多么准确啊！过了一代之后，谈起像利齐-黑兹尔迪安同亨利-普莱斯特之间这样的风流韵事，人们一定会说：“他们在旅馆见面。”时至今日，除了为数不多的几位老处女仍然在靠咂摸年轻时酿造的陈年老酒度日外，谁还有兴趣追忆那样的陈年旧事？ 生活的变化飞快如梭，人们的好奇心无法老是停留在感情关系 …… [1]