咏月 李建枢查看源代码讨论查看历史
 |
咏月是一首七言绝句，为一篇“咏月”的小诗。此诗由对昨月非今月，而生发怀疑和猜想，从而推及人生，属于青春年少的光阴短暂，弥足珍贵。全诗言浅意远，富于哲思，诗人通过对自然交替的变化，领悟到光阴无情、岁月短暂的道理，告诫人们要珍惜时光
原文
李建枢〔唐代〕
昨夜圆非今夜圆，却疑圆处减婵娟。
一年十二度圆缺，能得几多时少年。
译文
昨夜的圆月不是今夜的圆月，真的怀疑这圆月是否一如既往的美好。
在这一年的十二个月中，月圆又月缺。但是人的一生当中，真正的青春时光又有多少呢？
简析
《咏月》是一首七言绝句，为一篇“咏月”的小诗。此诗由对昨月非今月，而生发怀疑和猜想，从而推及人生，属于青春年少的光阴短暂，弥足珍贵。全诗言浅意远，富于哲思，诗人通过对自然交替的变化，领悟到光阴无情、岁月短暂的道理，告诫人们要珍惜时光。
李建枢
生平无考。《全唐诗》收《咏月》诗1首，出《诗话总龟》卷二〇引《抒情集》(唐卢瑰撰)。[1]