詠月 李建樞檢視原始碼討論檢視歷史
 |
詠月是一首七言絕句，為一篇「詠月」的小詩。此詩由對昨月非今月，而生髮懷疑和猜想，從而推及人生，屬於青春年少的光陰短暫，彌足珍貴。全詩言淺意遠，富於哲思，詩人通過對自然交替的變化，領悟到光陰無情、歲月短暫的道理，告誡人們要珍惜時光
原文
李建樞〔唐代〕
昨夜圓非今夜圓，卻疑圓處減嬋娟。
一年十二度圓缺，能得幾多時少年。
譯文
昨夜的圓月不是今夜的圓月，真的懷疑這圓月是否一如既往的美好。
在這一年的十二個月中，月圓又月缺。但是人的一生當中，真正的青春時光又有多少呢？
簡析
《詠月》是一首七言絕句，為一篇「詠月」的小詩。此詩由對昨月非今月，而生髮懷疑和猜想，從而推及人生，屬於青春年少的光陰短暫，彌足珍貴。全詩言淺意遠，富於哲思，詩人通過對自然交替的變化，領悟到光陰無情、歲月短暫的道理，告誡人們要珍惜時光。
李建樞
生平無考。《全唐詩》收《詠月》詩1首，出《詩話總龜》卷二〇引《抒情集》(唐盧瑰撰)。[1]