坂東玉三郎 (五代目)查看源代码讨论查看历史
坂東玉三郎（1950年4月25日－），日本歌舞伎藝術大師，日本現役女形最具代表性人物，同時也是演員、電影導演。本名守田伸一。舊姓為榆原，屋號大和屋。
生平
坂東玉三郎生於東京，並非出自梨園世家，而是一家酒店老闆，榆原家最小的兒子。在六歲時得了小兒麻痹症，雖然不甚嚴重，但後遺症仍然令其右膝難以伸展，為了消除這一病症的影響家人送他前去練習舞蹈。[1]
他在練習中顯示出無與倫比的藝術天賦，隨後被被十三代守田堪彌的養子，坂東玉三郎(第四代)看中，經過與榆原父母的商議收他為養子，從此走上歌舞伎的藝術道路。[2]
歌舞伎
歌舞伎在日本的「國劇」地位，使得這一名號作為非物質文化遺產估價已達數十億日元，而每一代「坂東玉三郎」都是一個時代最優秀的歌舞伎演員之一，第一代坂東玉三郎是歌舞伎創始時期的優秀演員，活躍於江戶幕府的元祿時代，令這一藝名在日本大放光彩的卻是第三代坂東玉三郎，她在1905年美國聖路易斯世界博覽會上作為日本文化的代表演出歌舞伎贏得廣泛的關注，讓世界認識到了這種東方藝術。[1]
初登場及襲名
昭和三十二年十二月襲名坂東喜的，於東橫表演廳（東横ホール）初次登上舞台。昭和三十九年六月被十四代目守田堪彌收為藝養子，並於歌舞伎座襲名坂東玉三郎五代目，演出『心中刃は氷の朔日』。[3]
之後陸續演出三島由紀夫的新歌舞伎『椿説弓張月』的「白縫姫」、以及鶴屋南北的『桜姫東文章』中的「桜姫」，『桜姫東文章』當中與「片岡孝夫」共同演出博得廣大注目，導致當時出現了「孝玉配」（孝玉コンビ）的稱號，可謂是當時銀幕情侶。
坂東玉三郎曾經受到紐約大都會歌劇院的邀請，於紐約舉辦鷺娘公演深受好評。除了歌舞伎表演之外也與多位世界級藝術家安德烈.華依達 （Andrzej Wajda）、馬友友等合作完成許多作品。[3]
同時也參加現代劇的演出如天守物語、日本橋、娜塔莎（ナスターシャ）等，並擔任電影導演執導外科室、夢の女、天守物語。1990年起20年致力於協助百年小劇場八千代座的保存，每年十一月於熊本縣八千代座舉行公演並且持續至今。並且擔任「鼓童」「打男」等的藝術指導。
近年投注心力於世界遺產昆曲「杜麗娘」的演出，曾於上海、北京、東京、香港等地舉行「杜麗娘」公演引起轟動。
2007年在中國對外文化交流協會的安排下，坂東來到中國觀看崑曲《牡丹亭》，在蘇州他對崑曲名家張繼青的表演「一見鍾情」，於是開始跟隨張繼青學習崑劇杜麗娘的表演技巧。他喜歡這個美麗的關於夢的故事，想把它帶回日本移植到歌舞伎表演，在蘇崑學習時間日久坂東被中國戲曲藝術深深牽絆，他想與其把《牡丹亭》移植到歌舞伎不如就自己演崑劇吧。張繼青特地錄了唱詞和念白，寄到日本讓坂東玉三郎學習，而為了學會這門全新的藝術，對中文一竅不通的坂東用注音法進行記憶，並對照錄像中的口型反覆練習，每天他都要打一個半小時的國際長途給導演，請導演為他講解每一句唱詞的意思。
2008年中日版崑曲《牡丹亭》，歌舞伎《楊貴妃》在京都南座公演20場，同年在北京湖廣大戲樓演出10場，開創了中日藝術交流的新篇章，在中日文化交流上有很大的貢獻。[4]
2011年六月獲得「京都賞」當中「思想藝術部門」大賞。
與鼓童集團合作
坂東玉三郎與鼓童相遇於2000年，當時鼓童希望能共同在舞台上演出，但坂東玉三郎希望先由執導單曲“Kodo One Earth Tour Special（2003）”開始合作。2006年，兩者共演的距離拉近，在「アマテラス」實現了共同演出，坂東玉三郎與鼓童同台演出。這部作品是以日本神話為主題的音樂舞劇，由坂東扮演天照大神（あまてらすおおかみ），鼓童扮演八百萬神。[5]
2012年4月，他成為太鼓藝能集團《鼓童》的藝術總監，2012年5月《鼓童》推出「鼓童ワン・アース・ツアー2012～伝説」，成為其擔任藝術總監的第一件作品，整個表演的第一部份以坂東玉三郎作曲的『カデン』開場。[6]
11年後的2017年5月16日，與鼓童再度合作推出共演的第二部作品「幽玄」。
美譽與性侵爭議
2012年9月，他被認定為第五位重要的非物質文化財產所有者（人間國寶），他作為歌舞伎的女性角色，於2013年被授予法國藝術文化「commander」的最高勳章。[7]
一生未娶的坂東玉三郎只娶了歌舞伎「為妻」，經過半個多世紀的耕耘，終於登上國寶級的歌舞伎「女形」的寶座，擁有「歌舞伎的奇蹟」、「夢之女」等美譽。
2001年，坂東玉三郎19歲原弟子提出訴訟，指控坂東玉三郎於1993年福島公演時，在住宿處對他性侵犯，該弟子時年13歲，坂東經理人否認改指控，訴訟最終庭外和解，和解款項松竹年報隱晦記錄。同年，另有男性弟子接受女性雜誌訪問，指控坂東玉三郎性騷擾，並強迫同性關係長達4年。[4]
相關影片
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 東瀛有美伎，傾國又傾城（上）. 每日頭條. 2017-09-04 [2019-07-15] （中文）.
- ↑ 日本也有個梅蘭芳 -- 歌舞伎之王坂東玉三郎記 上. 壹讀. 2016-05-24 [2019-07-15] （中文）.
- ↑ 3.0 3.1 坂東 玉三郎 (五代目) ばんどう たまさぶろう. 歌舞伎俳優名鑑. [2019-07-15] （日语）.
- ↑ 4.0 4.1 坂東玉三郎：梅蘭芳的精神在日本 - 人物春秋 - 共識網—在大變革時代尋找共識. 壹讀. 2016-08-26 [2019-07-15] （中文）.
- ↑ 坂東玉三郎と鼓童！ 『アマテラス』に続く共演第2作。能楽を題材にしたスペクタクル。日本のシアターアートのその先へ。. 鼓童サイト. [2019-07-15] （日语）.
- ↑ 坂東玉三郎氏、芸術監督就任第一弾 鼓童ワン・アースツアー2012 ～伝説. 鼓童サイト. [2019-07-15] （日语）.
- ↑ Biography - 坂東 玉三郎（ばんどう たまさぶろう）. Universal Music Japan. [2019-07-15] （日语）.