士别三日刮目相待查看源代码讨论查看历史
士别三日刮目相待，汉语成语，读音shì bié sān rì， guā mù xiāng dài，意思是指人在短时间内有极大的进步，要改变对他的看法。[1]
出处
出自《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》：“士别三日，即更刮目相待。”
原文
"鲁肃代周瑜之陆口，过蒙屯下。肃意尚轻蒙，或说肃曰:'吕将军功名日显，不可以故意待之，君宜顾之。'遂往诣蒙。酒酣，蒙问肃曰:'君受重任，与关羽为邻，将何计略，以备不虞?'肃造次应曰:'临时施宜。'
蒙曰:'今东西虽为一家，而关羽实虎熊也，计安可不豫定?'因为肃划五策。肃于是越席就之，拊其背曰:'吕子明，吾不知卿才略所及乃至于此也。'遂拜蒙母，结友而别。初，权谓蒙及蒋钦曰:'卿今并当涂掌事，宜学问以自开益。'
蒙曰:'在军中常苦多务，恐不容复读书。'权曰:'孤岂欲卿治经为博士邪?但当令涉猎见往事耳。卿言多务，孰若孤?孤少时历《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》，惟不读《易》。
至统事以来，省三史(魏晋南北朝以《史记》《汉书》《东观汉记》为三史)、诸家兵书，自以为大有所益。如卿二人，意性朗悟，学必得之，宁当不为乎?宜急读《孙子》《六韬》《左传》《国语》及三史。孔子言:"终日不食，终夜不寝以思，无益，不如学也。"
光武当兵马之务，手不释卷，孟德亦自谓老而好学，卿何独不自勉勖邪'蒙始就学，笃志不倦，其所览见，旧儒不胜。后鲁肃上代周瑜，过蒙言议，常欲受屈。肃拊蒙背曰:'吾谓大弟但有武略耳，至于今者，学识英博，非复吴下阿蒙。'
蒙曰:'士别三日，即更刮目相待。大兄今论，何一称穰侯乎?兄今代公瑾，既难为继，且与关羽为邻。斯人长而好学，读《左传》略皆上口，梗亮有雄气，然性颇自负，好陵人。今与为对，当有单复(单复，犹奇正，古代战术之一)，以卿(卿，当为"乡"。
从卢弼说)待之。'密为肃陈三策。肃敬受之，秘而不宣。权常叹曰:'人长而进益，如吕蒙、蒋钦，盖不可及也。富贵荣显，更能折节好学，耽悦书传，轻财尚义，所行可迹，并作国士，不亦休乎?'
《三国志》是西晋陈寿编写的一部主要记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史，详细记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)六十年的历史，受到后人推崇。
实例：
鲁肃(172~217年)，字子敬，身高约合现今1.8米，临淮东城(今江苏泗洪临淮镇)人汉族，三国时期东吴著名政治家、外交家和军事家。他不但治军有方，闻名遐迩，而且虑深思远，见解超人。《三国演义》将其塑造成一个忠厚老实之人，忽略了他的才能，这是错误的。
鲁肃出生时其父就去世了，和祖母共同生活。鲁肃家中异常富有，但由于祖辈无人出仕为官，鲁肃的家庭虽然资财丰足，但并不属于士族阶层，只是那种在地方上有些势力的豪族。据考，鲁肃体魁貌奇，少时就胸有壮志，好出奇计，且爱击剑骑射。鲁肃性格好施舍别人。由于家道殷富，他常招聚少年，一起讲兵习武。晴天，偕众往南山(今江苏盱眙山的古称)射猎，阴雨，则聚众讲习兵法，以此练习武艺。
典故
原文
初，权谓吕蒙曰:"卿今当涂掌事，不可不学!"蒙辞以军中多务。权曰:"孤岂欲卿治经为博士邪(yé)!但当涉猎，见往事耳。 卿言多务，孰若孤?孤常读书，自以为大有所益。"蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰:"卿今者才略，非复吴下阿蒙!"蒙曰:"士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎!"肃遂拜蒙母，结友而别。
译文
当初，吴王孙权对吕蒙说:"你现在当权管事了，不可以不学习!"吕蒙用军中事务繁多来推辞。孙权说:"我难道是想要你研究儒家经典成为专管经学传授的学官吗! 只是要粗略的阅读，了解历史罢了。你说你事务繁忙，能比得上我呢?我常常读书，认为读书非常有益。"于是吕蒙便开始学习。到了鲁肃来到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙论议，鲁肃非常惊奇地说:"以你现在的才干和谋略，已不再是当年吴县的那个吕蒙了!"吕蒙说:"士别多日，就要重新用新眼光来看待，兄长怎么了解事物这么晚呢!"于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友后就告别了。
视频
成语故事 第163集 士别三日刮目相待