德国不动产关系法查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子网 的图片

《德国不动产关系法》，作者:译者:章正璋，出版社:中国政法大学，出版时间:2021年07月。

中国政法大学出版社作为全国普通高等学校中唯一的法律专业出版机构，始终坚持根植教育，弘扬学术的理念。经过三十年的艰苦奋斗，中国政法大学出版社已在中国法学界建立了良好的学术形象，出版了一批有影响的品牌图书。

内容简介

本书是一部法典翻译，主要对德国关于不动产规定的四部法律的中文翻译：包括《住宅所有权法》《地上权法》《土地登记簿法》《土地登记指令》。德国关于不动产的立法较为完善，对我国有一定的借鉴作用。章正璋，1970年9月生，安徽来安人，法学博士，苏州大学王健法学院教授，博士生导师。2003年12月通过WSK（全国外语水平）德文考试，成绩 。2004年获得江苏省留学基金资助。2008年8月-2009年9月赴德国汉堡马克斯·普郎克法学研究所（MPI）访学，研修德国民法和欧洲私法。曾在《法学研究》等刊物发表过学术论文。专著《大陆法系无权 制度比较研究》获得第九届江苏省高校哲学社会科学研究 成果一等奖（2014年度）。

作者介绍

章正璋，1970年9月生，安徽来安人，法学博士，苏州大学王健法学院教授，博士生导师。1994年毕业于安徽省阜阳师范学院政治教育系，获得教育学学士学位。1997年毕业于中国人民大学法学院，获得法学硕士学位。2010年毕业于 研究生院，获得法学博士学位。2003年12月通过WSK(全国外语水平)德文考试，成绩 。2004年获得江苏省留学基金资助。1996年3月至5月参加荷兰莱登大学举办的莱登大学一人民大学法律培训项目，研修荷兰民法，着手翻译《荷兰民法典·债法》(与韩世远教授合译，已出版)，获结业证书。2004年7月至9月，赴瑞士苏黎世大学短期访学，研修瑞士民法。2008年8月至2009年9月赴德国汉堡马克斯‘普郎克法学研究所(MPI)访学，研修德国民法和欧洲私法。曾在《法学研究》《法商研究》《比较法研究》《现代法学》《法律科学》《学术界》《江苏社会科学》《江海学刊》《江淮论坛》《中国人民大学学报》等刊物发表过学术论文。专著《大陆法系无权 制度比较研究》获得第九届江苏省高校哲学社会科学研究 成果一等奖(2014年度)。