求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

必恭必敬查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

必恭必敬,汉语成语,【拼音】:bì gōng bì jìng,恭、敬:端庄而有礼貌。形容态度十分恭敬。[1]

原图链接必恭必敬

出处 

《诗经•小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止,靡瞻匪父,靡依匪母。”

示例】:

清.钱泳《履园丛话.朱文正公逸事》:“朱文正公相业巍巍,莫不称为正人君子。待人接物必恭必敬。晚年益自劾厉,宏奖人材。后辈门生,仰之如泰山北斗。”

鲁迅《呐喊.阿Q正传》八:“对面挺直的站着赵白眼和三个闲人,正在必恭必敬的听说话。”亦作“毕恭毕敬”。

姚雪垠《李自成》一卷一章:“高起潜马上叩了一个头,毕恭毕敬地退了出去。”

秋谨《致秋誉章书》:“其五如父亲冥寿之用度,妹甚不赞成,但须一桌菜祭之,~,即尽人子之孺慕。”

外文翻译 

【英文】:very deferentially

【日文】:至极丁宁(しごくていねい)だ,きわめてうやうやしい

【法文】:se montrer plein de déférence,révérence,respect pour (envers)

【俄文】:с глубóкой почтительностью

相关成语 

近义词】:肃然起敬彬彬有礼毕恭毕敬

反义词】:出言不逊

典故 

周幽王姬宫涅是西周的最后一个国君,他昏庸暴虐,政治腐败。

公元前779年,褒国进献了一个姓姒的美女,叫褒姒。周幽王十分宠爱她。褒姒一向不爱笑,幽王用音乐歌舞、美味佳肴都不能让她笑。有人献计点燃报警的烽火台,召来各路诸侯兵马,使他们上当,让褒姒笑一笑,幽王欣然同意。他带褒姒到行宫游玩,晚上传令点燃烽烟,各地诸侯见到烽烟,以为有盗寇侵扰京城,纷纷率领兵马赶来相救。到了一看,只见幽王在喝酒取乐。幽王派人对他们说:“没有什么盗寇,让你们辛苦了!”

诸侯受骗,匆匆地来,匆匆地去。褒姒看了不由大笑,幽王也很开心。褒姒生了个儿子叫伯服,幽王废掉申后,立褒姒为王后;废掉申后生的太子宜臼,立伯服为太子。

宜臼遭到废黜,住在外祖父申侯家里。他对自己的命运和国家的前途,满怀忧愁,心中十分痛苦,写了一首题目叫作《小弁》的诗,抒发自已的心情。诗的第三节说:“看见屋边的桑树和梓树,一定要必恭必敬。我尊敬的是自己的父亲,我依恋的是自己的母亲。谁人不是父母的骨肉,谁人不是父母所生?上天生了我,可我的好日子到何处找寻?”

由于幽王无道,诸侯纷纷叛离。公元前771年,宜臼的外祖父申侯联合犬戎的军队进攻镐京。幽王下令点燃烽烟,但是诸侯受过骗,都不派救兵。犬戎的军队攻下镐京,杀了幽王,掳走了褒姒。

“必恭敬止”后来演化为“必恭必敬”,也有写作“毕恭毕敬”的。

视频 

成语故事 第13集 必恭必敬

参考资料 

  1. 必恭必敬 国学大师