施陈庆查看源代码讨论查看历史
| 姓名 | 施陈庆 |
|---|---|
| 别名 | |
| 出生年 | 不详 |
| 死亡年 | 不详 |
| 官宦经历 | 不详 |
| 编著作品 | 不详 |
施陈庆（？～？），清康熙年间（1662～1723）人士。台湾诸生[1] 。[2]
七言古诗
打鼓山
闻道山中有白金，百年遗迹却难寻。山中寂寂金无语，惟有哀猿泣茂林。哀猿鸣狖[3]两为伍，怪石巉岩[4]如吼虎。破址颓垣今尚存，埋金侠女终尘土。茫茫不见埋金人，白云来往埋金坞[5]。须臾山上有樵来，一担枯株一柄斧。告我曾知埋金事，笑指青山为钱虏。弢光敛晦 [6]已多年，有时隐现若将睹。伊昔樵夫有奇缘，采樵日暮却忘还。山中竟遇埋金女，绣阁籹楼在目前。巍峨不类人间屋，置酒张灯肆绮筵[7]。舞剑双鬟[8]来劝饮，奉金为寿醉瞑然[9]。罗帏翠被三更梦，冷露阴风一夜眠。醒来只在荒林下，何处山中有人烟。挑得白金一担归，欲寻旧迹似登天。依稀如入桃源去，渔父樵夫可并传[10]。世人多为樵夫误，欲觅白金不知路。我闻此语为谬传[11]，问却青山不能吐。
【题解】
本诗为七言古诗，收入《全台诗》第贰册。打鼓山即今之高雄寿山，清朝时民间俗呼打狗山，是高雄人拾柴放牛的好所在，所以又称柴山。打鼓山位于高雄市西面临海的石灰岩山脉，其上有许多钟乳岩洞，经常成为盗贼藏身之所。明末扰乱大陆沿海的海盗林道干，为躲避官兵追剿，曾在此安营扎寨。传说中林道干曾得高人指点致赠三支神箭，受嘱满百日听锦鸡啼叫向西北方北京方向射去，即能射死皇帝取得天下。此计却被林道干妹之误而失败，在仓促逃亡前，杀死亲妹妹，并将掠夺来的金银埋于打鼓山中，从此入山的渔樵常有撞见埋金女的传闻。此传说首见著录于康熙58年（1719）编纂的《凤山县志》卷十〈外志杂记〉，又收录有施陈庆的〈打鼓山〉诗，其情节大体类似南朝宋刘义庆《幽明录》中的刘晨、阮肇入天台山的游仙故事，及陶渊明的〈桃花源记〉。
【延伸阅读】
1. 林小眉〈东宁杂咏〉百首之三十九，《林小眉三草》。
2. 宋永清〈打鼓山〉，《全台诗》第壹册。
3. 章甫〈游打鼓山〉，《全台诗》第参册。
注释
- ↑ 编者按：王礼《台湾县志》收录诗作时标注“茂才”。李丕煜《凤山县志》收录诗作时未加标注。王瑛曾《重修凤山县志》收录诗作时标注“庠生”。
- ↑ 许俊雅撰
- ↑ 哀猿鸣狖：狖，音ㄧㄡˋ，黑色的长尾猴。指哀嚎鸣叫的猿猴。
- ↑ 巉：音ㄔㄢˊ，岩石险峻陡峭。
- ↑ 坞：音ㄨˋ，小土堆
- ↑ 弢光敛晦：弢，通“韬”，音ㄊㄠ。本指人隐藏才能，不为世人所知。这里指林道干埋藏的金银财宝至今未能寻得。
- ↑ 肆绮筵：大开丰盛的宴席。
- ↑ 双鬟：旧时女童于头的两侧梳双发髻，因此以双鬟作为女童的代称。这里指林道干的妹妹。
- ↑ 瞑然：闭眼睡去。
- ↑ 渔父樵夫可并传：打鼓山樵夫的奇遇正如〈桃花源记〉中误入桃花源的武陵渔夫一般，可一起被传颂。
- ↑ 谬传：谬，音ㄇㄧㄡˋ。荒谬不合理的传说。