日中文化交流史查看源代码讨论查看历史

原图链接来自 豆瓣网 的图片

《日中文化交流史》，原称 《日中交通史》，中日海上交通史的重要著作。木宫泰彦著。1926、1927年先后分上、下2册出版。中译本商务印书馆1931年出版，陈捷译。后作者对原著作了大量增补，改为现名，1955年出版。商务印书馆于1980年4月出版了增补本，胡锡年译。

本专著收编于《世界百科名著大辞典》。

内容简介

本书共有5篇，22章，中译本约62万字，主要叙述与研究了从上古至清代中日间海上交通和文化交流情况。第1篇为汉·六朝篇，共4章，主要介绍了远古时代中国对日本的文化传播，汉、魏、南朝与倭女王国和大和国的交通与文化联系。第2篇为隋唐篇，共5章，主要介绍了以遣唐使及其随行僧人、学生为代表的中日两国文化和交通往来。第3篇为五代·北宋篇，共2章，主要介绍了两国这一时期的民间往来和日本入宋僧情况。第4篇为南宋·元篇，共5章，主要介绍了这一时期的两国民间海上贸易及日本僧人来访的情况。第5篇为明·清篇，共6章，主要介绍了日本足利幕府与明王朝的勘合贸易、日清长崎贸易。

各篇除了探讨中日两国具体的交往和文化交流外，还在每篇列出专门章节来分析和研究该时期两国的航路变迁、航海技术的发展 (以中国方面为主)，航海贸易与管理等内容。书未还附有“中日交通路线图”，对其沿革变化标绘甚清。本书内容丰富，史料庞硕而剪裁得当。对于二三千年来中日两国交通以及文化传播的历史事实和影响，作了系统的叙述和客观公正的分析，为读者描绘出中日两国古代海上交通史全貌。当然，书中也有失检之误，如对所引个别中文古籍之理解欠准，断句有误; 有些观点略显陈旧。尽管如此，本书仍不失为研究中日两国海上交通史和文化交流史的重要著作。

作者简介

木宫泰彦，日本历史学家，曾任山形、水产、静冈等高等学校教授。主要著作还有 《日宋美系》、《日本民族与海外思想》、《日本吃茶史》等。

相关信息

《世界百科名著大辞典》为书籍文献的综合性、科学性和知识性的工具书。选收自然科学、技术科学、综合性科学、社会和人文科学、文学艺术的各个学科，以及宗教的名著和重要典籍。收书以专著为主，少数是全集、选集，以及在科学上有开创性的论文，公认的有很高价值的单篇文学作品。以具有大专以上文化程度的人为主要对象。

视频

日中文化交流史 相关视频

【第二课堂】张大春讲解中日文化交流史 从远古到隋唐，中日千年文化交流的那些事