池袋本町(张建全)查看源代码讨论查看历史
 |
《池袋本町》是中国当代作家张建全写的散文。
作品欣赏
池袋本町
“池袋本町"是个日本地名。池袋是城区，本町是社区。 池袋与著名的银座、新宿、涩谷、浅草同为东京都（市）的繁华街区。
池袋以池袋车站为中心，分为六个丁目（丁目是更小的社区，据说这是古时日本借鉴中国唐朝的做法与名称），其中包括池袋本町。
出池袋车站北口，步行七八分钟，穿过首都高速（高架）路，就到了池袋本町。
2020年2月，我们一家三口按之前的计划来到东京，此一时期“新冠疫情"己蔓延多国且以中日为盛，中国的重点在武汉，日本的重点在“钻石公主号”游轮。之后不久，疫情中心先后又转移至欧洲、美国，那是后话。
我们为不幸遭遇疫疾的人祈福，也期待国际联手，抗击疫情。
病毒是看不见的杀手，我们心存恐惧，于是在东京自我“隔离“——不去旅游热点地方、不去商店、不逛街、不下馆子。
在日本的朋友李伟帮我们租了一处房子，就在池袋本町一丁目Ⅹ-X号（街道与房号略）。
本町社区分两部分：一丁目和二丁目；整个本町社区象个不规则的象棋盘，网格状的街道不宽，好在规划的多是双向车道而且与四周的城市干道相连，道路微循环十分畅通；也许作为古老的街区，整个社区的房屋都只有二三层高，一家一户，整齐地排列着，有新有旧，大多没有庭院，没有围墙。这种建筑在日本叫“一户建"。如果在中国，这种房子可能会叫日式别墅。但日本人概念中的别墅，应在郊区且有院落花园；每户人家门口都挂门牌号，比如“池袋本町一丁目18--7，旁边还标注户主名称，如松本、高桥、田中、濑户等，类似于中国的王家府、李家宅、刘家第。
以往外出旅游，起得比鸡早，跑得比狗快，收获也只是浮光掠影。在一个异域他乡，租房而居，令我便有了旅居的感觉。
左邻右舍都住着日本人，但受语言所限，几乎零交流。但李伟说，日本人的邻里关系本来生疏，由于人人都注重个人私隐，个个都防犯他人。好在我用眼睛观察，也能看出一点皮毛。
日本一户建的特点，在于地皮永久归属买家，自用或传承多代，当然可以买卖转让；业主可以拆旧建新。但建筑法规定，新建房屋占地平面在临街的一面要内退一定尺寸；因此，本町社区的新房大多门口宽畅一些，而旧房则紧临街道；正因如此，常年都有零星的脚手架和施工人员拆建房屋；所幸日本的建筑与物业管理细腻规范，施工并不影响居民生活。
一户建尽管不高，占地面积也仅有几十平米，一层常有一个停车位，二三层房屋也狭小，居住的家庭往往是一家三口。而由于日本结婚率低，丁克族多，一家两口甚至一家一人者也不少。
也许是土地太金贵，我在本町社区没有见到太多大体量树木，门前屋后多是精致的小树或盆栽，修整得恰到好处；偶尔在街角空地上，有零星古树，技干黑粗。据说是日本国花——樱花树，到花开季节，可以想象会是什么景象。
李伟是我夫人当文艺兵期间的战友，彼此交往四十余年了。他九十年代离婚后到日本创业，后来娶了一位日本女子为妻，女儿也己二十多岁了；与前妻所生的儿子则年长一些，也随父亲来了日本，现在做旅游服务方面的生意；遗憾的是，李伟与日本妻子因文化差异方面的原因现己离婚。
我问他会不会加入日本籍，他笑言“才不会呢！"。他表示自己的根在中国，不会放弃中国籍，将来还会回北京养老的。
当了一个日本人的爹，又不入日本籍？我调侃地给他取了个外号"日本爹”，他笑笑无语。
李伟早已通晓日语，言行举止也有了日本人的礼节与干练。他成了我们免费的导游与翻译。
本町社区有一个占地颇大的寺院——重林寺，建于明治23年（公元1890年），至今己有130年历史了。走进寺内，有汉唐风格的大殿，飞檐翘壁，只是用了少见的浅绿色屋面瓦，与北京的黄色琉璃瓦相比，更显得清幽冷静；游人寥寥，反衬出寺院的庄严肃穆。据说二战时期，为躲避美军轰炸，重林寺曾短期借予学校使用；与重林寺相对应，在本町社区另一端，有一个规模稍小的神社——冰川神社。
这两个去处，给本町社区增添了浓厚的历史感和神秘气氛。
我也看到一所交通短期（学制短）大学和区立中小学校。印象深刻的是，女大学生上身穿着冬装，但裙子下却裸露双腿。想必日本女子多是要风度不要温度的角色；令我感慨的是小学放学时，很小的孩子背着双肩包，成群结队地走在路上。李伟说，日本人很少接送上学的孩子，因为过度爱护孩子在日本被人看成素质低下的表现，他们更倾向于从小培养孩子的意志力和独立性。相比中国的一些父母，一方面望子成龙，另一方面又甘愿当孩奴，养了太多"妈宝"、“巨婴”、“娘炮"。细想想，我们的教育观念落后太多了。
闲时我们在本町社区游逛，发现这里有一处名为"能看电车的公园"，约几百个平方米，一边有三株古老的樱花树，这时还没有开花；公园左右对角各两株桃树，却己花满技头，有老人孩子在草坪上玩耍，为数不多的鸽子也好热闹似的，哪儿有人偏去哪儿。电车每隔一会儿，就会轰隆隆过去一列，果然名不虚传哦！
我们坐在公园休闲桌椅上，看着四周的老房子，百多年苍桑岁月，给人带来一丝恍然隔世的感觉。
李伟用手机搜索出电影《追捕》的主题音乐，听来一下子就把我带回到四十年前。中国观众喜欢杜丘和真由美的人太多，可惜杜丘的扮演者已经去世…… 在本町纵横交错的小巷中，星罗棋布地装置着自动售货柜，专售饮料且有冷有热；另有超市、药店、自助洗衣店等，所需服务应有尽有。我想，如果安居此处，生活是十分便利舒适的，如果不想跑远路，是哪儿也不用去的。
几乎所有的超市，都有白色小盒包装的纳豆——黄豆浸泡发酵成粘稠状，搅拌一下就会出现细丝儿，类似中餐里的豆丝。
据说，这个食品是在日本南北统一战争时期无意之中发明的——南方军队的士兵都背着干粮袋，袋中装有黄豆，行军中遇到下雨天，黄豆淋雨后发酵，士兵们舍不得丟掉，有啥吃啥，不料发酵过后的黄豆更好吃。如此以来，几经调制，现在成了日本特色的传统美食。
有一天，我们走进了一个咖啡店，守店的只有一个三十岁左右的男子，身材超胖。做了三杯咖啡后，他回到吧台，静静地看墙壁上的电视，好象是相朴比赛。
我们好奇，日本人何以喜欢大胖子相朴，漂亮的宫泽理惠与贵乃花的恋情怎么会轰轰烈烈开始，又静悄悄结束？
李伟说，贵乃花是日本相朴界明星，不过现在已退役，当下活跃的相朴新秀，多是蒙古来的运动员。这令爱面子的日本人十分沮丧，观众也在慢慢流失中。李伟转过身去与店老板聊了一阵，回来说，这哥们少年时的确练过相扑，慢慢被淘汰后，只好改行开店谋生。
李伟还说，本町社区的店铺，多与这个"相扑咖啡先生"一样，把自家的一户建改建成店铺，一二层经营，三层居住。…… 到今天为至，我在本町社区己经住了十天。如果说以往对东京都的印象仅限于旅游点，如皇居、东京塔、浅草寺、天空树的话，那么这一次又多了一个居民社区。
也许以后再来东京，我还会选择住在池袋本町。[1]
作者简介
张建全，陕西籍人，现居北京,1978年入伍，历任战士、文书、新闻干事。