玉体横陈查看源代码讨论查看历史
| 玉体横陈 |
 |
玉体横陈是一个汉语成语，意指美人的身体（或尊贵的身体）横躺（或横卧）着。出自唐代诗人李商隐的诗《北齐二首》中的 “小怜玉体横陈夜，已报周师入晋阳”。[1]
属性
成语。
出处
出自唐代诗人李商隐的诗《北齐二首》中的 “小怜玉体横陈夜，已报周师入晋阳”。
释义
美人的身体横躺（卧）着。
词语解释
◎玉体yùtǐ (一) [other's health]∶敬辞，尊贵的身体，玉体欠安；
(二) [beauty’s body]∶美女的身体。
(1).犹言尊贵的身体。《战国策·赵策四》：“恐太后玉体之有所郄也，故愿望见太后。”《汉书·王吉传》：“大王数以耎脆之玉体，犯勤劳之烦毒，非所以全寿命之宗也。”《三国演义》第七八回：“大王善保玉体，不日定当霍然。” 清龚自珍《己亥杂诗》之二六O：“勉求玉体长生诀，留报金闺国士知。”
(2).指美女的身体。 三国 魏曹植《美女篇》：“明珠交玉体，珊瑚间木难。” 宋刘过《沁园春·美人指甲》词：“算恩情相著，搔便玉体，归期暗数，画遍阑干。” 清赵翼《白桃花和既堂》诗：“ 虢国蛾眉晨淡扫，小怜玉体夜横陈。
◎横陈héngchén
(一) [lie]∶横七竖八地排列（例：难民横陈街头的时代将一去不复返）；
(二) [transverse]∶横穿（例：一水横陈，把市区分成两半）。
(1).横卧，横躺。语本战国楚宋玉《讽赋》：“内怵惕兮徂玉床，横自陈兮君之旁。” 南朝梁沉约《梦见美人》诗：“立望复横陈，忽觉非在侧。” 唐李商隐《北齐》诗之一：“ 小怜玉体横陈夜，已报周师入晋阳 。”姚雪垠《长夜》一：“在这条官路上，他们已经好几次看到横陈在路旁的、被土匪杀害的尸体。”
(2).杂陈，横列。 宋张师正《括异志·刘待制》：“先是驿居人见驱群羊及负荷酒食横陈之具，入驿则无人。” 清袁枚《泊石钟山正值水落见怪石森布绝无钟声》诗：“满地横陈怪石供， 洞庭不奏钧天乐。”艾青《旷野》诗：“山坡横陈在前面路转上了山坡。”
诗词原文
《北齐二首》
李商隐
一笑相倾国便亡，何劳荆棘始堪伤。
小怜玉体横陈夜，已报周师入晋阳。
巧笑知堪敌万几，倾城最在著戎衣。
晋阳已陷休回顾，更请君王猎一围。[2]