求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

当哈利遇上莎莉查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索
当哈利遇到莎莉
图片来自gamer

当哈利遇到莎莉》是一部于1989年上映的爱情喜剧片,由诺拉·艾芙伦编剧,罗伯·莱纳执导,比利·克里斯托梅格·瑞安分别扮演男、女主角哈利和莎莉。

故事围绕着两位主角对于男女关系反复地探讨和争论来展开,提出了一个这样的问题:“男人和女人真的可以只是朋友吗?”片中的许多有关双性关系的看法之后也成为家喻户晓的话题[1],如“高维修”女友和“过渡人士”等[2]

电影起初的灵感来自莱纳离婚后的单身生活。艾芙伦对莱纳的一次采访成为哈利一角的基础。莎莉则是以艾芙伦和她的一些朋友为蓝本。克里斯托加入后对剧本提出了自己的建议,增强了哈利一角的喜剧效果。艾芙伦在剧本中写下的许多台词都是来源于莱纳和克里斯托在现实生活中的一些对话。电影配乐由马克·施艾曼编排大乐团管弦乐团演奏,小亨利·康尼克表演,后者因此获得了自己的首座葛莱美奖

哥伦比亚电影公司首先选择在少数几个城市放映本片,等到获得的正面口碑引起观众兴趣后,再在随后的几个星期里逐步扩大发行面。《当哈利遇到莎莉》在北美一共进账9280万美元。艾芙伦获得了一座英国电影学院奖,并提名第62届奥斯卡金像奖原著剧本奖美国编剧工会奖。影片还在美国影艺学院评选的AFI百年百大喜剧电影中名列第23位。2004年初,根据本片改编的舞台剧上演,卢克·贝里艾莉森·汉尼根担任主演。

内容简介

1977年,哈利·伯恩斯和莎莉·艾尔布莱特结束了在芝加哥大学的学业后乘同一辆车前往纽约,莎莉将在那里开始就读新闻学院,而哈利将开始工作,后者这个时间还在与莎莉的朋友阿曼达约会。

一路上两人开始交换对男女关系的不同看法。哈利表示“男人和女人不可能成为朋友因为性爱总是中间的拦路虎”。莎莉对此表示异议,声称男人和女人可以只是朋友而没有性爱。停车到家餐馆吃晚饭时,哈利告诉莎莉说她很有魅力,莎莉对此非常生气,并指控对方试图勾引自己。到了纽约,由于人生观的不同,两人关系不大友好。

五年后,两人在纽约机场偶遇,发现都坐同一架飞机而且都有恋人;莎莉刚刚开始和一个男子约会,他正好是哈利的老朋友——乔。而哈利与一位女子(海伦)订了婚,莎莉也吃了一惊。哈利建议莎莉应该与自己成为朋友,迫使他对自己之前所阐述的男女友谊法则作出解释,既然性爱总是中间的拦路虎,他们俩又怎么可能成为朋友呢?虽然哈利嘴上说两人可能会是这个法则的例外,但双方心里都觉得他们不可能成为朋友。

哈利和莎莉5年后再次碰面,这回是在纽约的一家书店。他们点了咖啡,聊起自己都已经结束的上一段感情。结帐后两人一起散了会儿步,决定还是做朋友吧。两人开始在深夜煲电话粥,出去吃晚饭,花了很多时间陪伴对方。他们继续与别的男女约会,来突出两人在男女关系和性爱方面的不同观念。

在一个跨年聚会上,哈利与莎莉发现自己深深地为对方所吸引。为了继续保持这段来之不易的友情,两人分别为对方介绍对象,都推荐了自己最好的朋友,玛丽和杰斯。4个人一起去吃饭,可玛丽和杰斯并没有与哈利和莎莉对上眼,而是各自对上了眼,他们很快就订婚了。一天深夜,莎莉哭着给哈利打电话说自己前男友乔,要和他的法律助理结婚了,哈利马上赶到莎莉的公寓安慰她。可就这样,两人做爱了,这下尴尬了,第二天一大早哈利就迅速窘迫地离开了。两人的关系开始变得紧张,双方僵持了3个星期后,终于在玛丽和杰斯的婚礼晚宴上大吵一场。这以后,哈利反复地试图修补自己与莎莉的友谊。

新年夜又到了,没有了哈利的陪伴,身在聚会中的莎莉觉得很孤单。而哈利这时也是形单影只。正当她决定提前离开聚会现场时,哈利出现了,说我爱你,两人和好如初并接吻。

制作

1984年,导演罗伯·莱纳、制片人安德鲁·沙因曼和编剧诺拉·艾芙伦一起在纽约的一家餐馆吃午饭,并探讨开发一个项目。莱纳提出一个提议,但艾芙伦没有接受。他们的第二次会面变成了对莱纳和沙因曼单身汉生活的漫长讨论。莱纳对此回忆道,“那时候我单身,已经离婚了一段时间,出门约过几次会,一个接一个的都是些灾难性的混乱关系。”[3]三人再下一次会面时,莱纳表示自己一直想拍一部有关两个人成为朋友并坚持不做爱,因为他们知道这会毁掉两人的关系,但最后还是做了的电影。艾芙伦很喜欢这个点子,而莱纳则与一间公司达成了协议。

艾芙纳接下来开始对莱纳和沙因曼进行采访,了解他们的生活,为接下来的剧本创作提供素材。这些采访也为哈利一角提供了基础。莱纳经常感到郁闷,悲观但又很搞笑。 艾芙伦还从采访里截取了一些内容作为剧本中的台词。莎莉一角则是基于艾芙伦自己和她的一些朋友。 她在莱纳拍摄《伴我同行》和《公主新娘 (电影)》期间写了好几稿剧本。比尔·克里斯托加入时,项目名称为《男孩认识女孩》,他对剧本给出了自己的建议,让哈利一角更具喜剧色彩[4]。克里斯托当时是莱纳最好的朋友,对后者与潘妮·马歇尔离婚后回归的单身生活有一定了解,这一过程不知不觉就成了哈利一角的研究基础。

在剧本撰写过程中每当艾芙伦感觉自己不想写作时,就会去采访制片公司的工作人员。其中部分内容以情侣接受采访谈到两人如何认识的形式穿插在电影的特定场景,不过相应内容有经过改写,并且是另外找演员来拍摄的。艾芙伦的剧本中有许多台词都是基于莱纳和克里斯托在现实生活中的对话[5]。例如,片中莎莉和哈利出现在两个分割镜头,一起煲电话聊起各自在看的电视及换的频道这些内容,就曾是克里斯托和莱纳每晚的固定节目。

艾芙伦一开始打算给电影起名为《他们怎么认识的》,并先后换过多个标题。莱纳甚至于主体拍摄在剧组人员中展开了一场竞赛:想出名片的那位可以赢得一箱香槟。为了表现出哈利离婚后单身期间孤独的心态,电影在曼哈顿拍摄期间克里斯托都会单独呆在一个房间里,而不是与别的演员一起。起初剧本的结局是男、女主角仍然是朋友,没有进一步发展浪漫关系,因为编剧和导演都觉得这才是“真正的结局”。最终,两人意识到让哈利和莎莉结婚作结尾更合适,虽然他们都认为这种结果通常是不现实的[6]

对于电影的核心问题,男人和女人能否只做朋友,瑞安回答,“是的,男人和女人可以只做朋友。我有一大堆柏拉图式的(男性)朋友,性爱并不会成为拦路虎。”克里斯托回答,“我比哈利要更乐观一点。但我也觉得这很难。男人基本上就像超市门前的流浪狗。我是有些柏拉图式的(女性)朋友,但不是最最最好的朋友。”[7]

罗伯·莱纳起初的设想是请苏珊·黛出演莎莉·艾尔布莱特一角。遭到拒绝后,他又考虑过伊丽莎白·帕金斯伊丽莎白·麦戈文。导演本已基本确定要请莫利·林沃德,但梅格·瑞安说服了他由自己来出演。

参考文献

  1. Michiko Kakutani. From 'Happy Camper' to 'Out of Sight'. New York Times. [2013-07-12]. (原始内容存档于2012-11-03). "When Harry Met Sally" (1989) is credited with popularizing the phrase "high-maintenance," ... 
  2. Pasupathi, Vimala C. The Rhetoric of Love and Seduction. University of Texas at Austin. 2006-07-25 [2008-02-01]. (原始内容存档于2008-02-01). 
  3. Weber, Bruce. Can Men and Women Be Friends?. New York Times. 1989-07-09 [2013-07-12]. (原始内容存档于2012-11-03). 
  4. When Rob Met Billy. When Harry Met Sally... Collector's Edition DVD (20th Century FOX). 2008. 
  5. Lacey, Liam. Pals make "buddy picture". The Globe and Mail. 1989-07-15. 
  6. Schwarz, Jeffrey. How Harry Met Sally.... When Harry Met Sally DVD (MGM). 2000. 
  7. Peterson, Karen S. When boy meets girl. USA Today. 1989-07-17.