罐头厂街查看源代码讨论查看历史
 |
内容简介
故事发生在第二次世界大战前加利福尼亚州蒙特利海湾的一条海滨街道上。20世纪40年代初，那里以生产沙丁鱼罐头为主要特色，故称罐头厂街。小说的中心人物是一位名叫“医生”的海洋生物学家。受过高等教育的他并没有看不起邻居们——赌徒、商贩、妓女、流浪汉，在他眼里，这些人“很健康，干净得让人诧异”。另一组人物，马克和他的伙伴们是一群身无分文的流浪汉，没有理想，没有追求，随遇而安地栖居在罐头厂街，他们的生活简简单单，既不掩饰自己的欲望，也不被金钱腐蚀心灵，为人真诚、乐于助人。
20世纪三四十年代是美国历史上动荡的十年，突如其来的经济危机使得社会各个阶层都感受到了压力，并动摇了美国人的文化价值观念，整个社会陷入了精神危机。《罐头厂街》中的这种理想生活状态是斯坦贝克为处在危机中的美国人所建立的价值体系。
《罐头厂街》首版于1945年，是约翰•斯坦贝克的代表作之一，展现了大萧条时期蒙特利地区底层阶级的精神面貌。
作者简介
约翰•斯坦贝克（John Steinbeck，1902—1968），美国作家，1962年诺贝尔文学奖得主。一生共创作27部作品，代表作包括《煎饼坪》（1935）、《人鼠之间》（1937）、《小红马》（1937）、《愤怒的葡萄》（1939）、《罐头厂街》（1945）、《伊甸园之东》（1952）、《我们不满的冬天》（1961）等。其中《愤怒的葡萄》还获得1939年的美国国家图书奖和1940年的普利策奖。
斯坦贝克既是文学大师，也是最受美国民众喜爱的畅销作家之一，迄今为止其作品累计销售近一亿册，其中超过半数是《愤怒的葡萄》《人鼠之间》这两部代表作。
斯坦贝克的作品多描写底层的社会大众，替穷苦人说话，为被压迫者申辩，展现他们广阔壮丽的生活图景，刻画他们面对困境时所展现出的人性光辉——善良、富有同情心，以及为生存而奋斗的勇气。
原文摘录
医生说：“看看他们。他们是真正的哲学家。我觉得，”他继续说，“麦克他们知道世上发生过的一切，很可能也知道即将发生的一切。我觉得他们在这世上能比其他人活得更好。当人们因为抱负、紧张和贪婪而将彼此撕成碎片，他们却是放松的。所有所谓的成功人士都病人膏肓，胃里得了病、灵魂也得了病，但麦克他们却很健康，干净得让人诧异。他们想做什么就做什么，想满足自己的胃口就去满足，不会用其他说法来掩饰其本质。”这番评论让医生的嗓子彻底干涸了，他一口喝光了杯中的啤酒，然后伸出两根手指在空中摇了摇，微微一笑。“什么也比不上第一口啤酒的滋味。”他说。 姑娘们努力一边照常接客，一边轮班去陪生病的家庭，去的时候总是带上成罐的浓汤。
书评
美国这个新兴国家在二十世纪二十年末爆发了一场严重的经济危机，由于没有社会保障制度和失业保险，美国迅速陷入了经济大萧条，由前十年的乐观转而变得悲观。正是在这场影响深远的危机背景下，美国作家约翰·斯坦贝克写了《罐头厂街》这样一部鼓舞人心的作品。
《罐头厂街》故事发生背景是二战前美国加州蒙特利海湾的一条名叫罐头厂街的海滨街道，这条街道以生产沙丁鱼罐头为主。在这条街道上生活着一位名叫“医生”的海洋生物学家，故事围绕他展开。在他周围是一群地位低微、从事各种职业的社会下层人士，他们有赌徒、商贩、妓女、流浪汉。“医生”和这些人融洽相处，虽不能避免发生矛盾，但心胸大度的他总能及时融入这些人之中，他在他们身上看到上层社会所不具有的良好品质和对待生活的乐观态度。
“医生”是独立于这群人之外的，却能够和他们打成一片。在“医生”之外，以麦克为首的流浪汉，虽然身无分文，却不失赤子之心，没有丧失对生活的热望，他们敢作敢为，在金钱至上的美国独善其身，待人真诚，乐于助人，虽然常常好心办错事，却是一群可爱的人，是美国社会的良心。
这部小说主要讲述了几个简单的故事，麦克们帮助“医生”抓青蛙供实验用，两次给“医生”办聚会。通过描写一群生活贫困、艰难的人，小说正视社会现实，如实记录社会下层的生活，呈现给读者的是真实可信的故事。
杂货店店主李忠精明强干，表面上按原则办事，不能通融，实际上内心柔软，心地善良、无私；熊旗餐厅的妓女在出卖肉体的同时，轮班利用业余时间去陪伴生病的家庭，出卖肉体的同时保持灵魂的纯净，甚至干净得让那些体面的上层人士发抖。小说在这些个性鲜明的人物之外同时塑造了另外一些小人物，虽了了几笔，却生动传神，鲜活地刻画了他们真实可信的日常生活。
小说的景物描写十分迷人，比如这一段关于海水落潮时一片水域的描写：”落潮时，这片水域变得安静迷人。海水清澈见底，海底生机盎然，动物都忙着争斗、觅食、繁衍。螃蟹在摇晃的海藻间匆匆奔走。海星蹲坐在贻贝和笠贝上，用成千上万的小吸盘以惊人的力量耐心拉扯，直到猎物从石头上掉下来，然后再把胃伸出体外，裹住得手的食物。……”景物描写是这样好，人物描写更是有过之而无不及。 这部小说刻画人物的成功，主要是通过语言和动作以及大量优美的细节，塑造出一群有缺点却很可爱的人。萨姆·马洛伊夫妇只是书中介绍的一个不起眼的配角，他们因为贫穷往住进了改造后的锅炉里。心中存有美好愿望的马洛伊太太在家里没有窗户不需要窗帘的情况下，想要买窗帘把家里装饰得更好一点。两人因此而闹了矛盾，马洛伊太太因为丈夫舍不得拿一元九角钱而伤心地哭泣，说“男人就是不懂女人的心”。小说接着用简单的两句话把这则小故事收住：”萨姆躺在她身边，揉着她的后背。过了很久她才睡着。”纯是白描笔法，却胜过很多长篇大段的描写，真有“此处无声胜有声”的力量。
次要人物塑造得如此成功，更不用说“医生”和麦克一伙了。作为本书的主要人物，“医生”的孤独和宽容，麦克们的自卑和善良，在小说里有很成功的描写。比如通过他们对待小狗“宠儿”的态度，可以看出他们心地的善良。“宠儿”病了，流浪汉恐慌起来，好不容易找到工作的修伊和琼斯甚至立刻辞掉了工作，守在“宠儿”身边。他们轮流照看着它。”宠儿“病情没有好转，他们不得已去请之前得罪过的“医生”，“医生”开了药方——浓汤、鸡蛋、鳕鱼肝油。流浪汉们二话不说，即便自己生活仍很困难的情况下，仍然遵照“医生”的吩咐去做。这样一件小事，极为成功地把人物写活了。
斯坦贝克通过“医生”的口，称赞了流浪汉们的高贵品质：“当人们因为抱负、紧张状态和贪婪而将彼此撕成碎片，他们却是放松的。所有所谓的成功人士都病入膏肓，胃里得了病、灵魂也得了病，但麦克他们却很健康，干净得让人诧异。他们想做什么就做什么，想满足自己的胃口就去满足，不会用其他说法来掩饰其本质。” 作者在这里有力地鞭挞了资本主义社会那些不劳而获的寄生虫们，撕去了他们身上可怜的伪装。美国的希望在这群小人物身上，他们对生活充满希望，依靠自己诚实的劳动谋取自己的生活，虽处逆境不改热爱生活的本色。这些高贵的品质正是美国社会所需要的，斯坦贝克希冀通过这样的人来拯救美国的经济危机。
《罐头厂街》是一本试验性质的小说，它通过塑造美国一个角落的卑微人群，高度赞扬他们健康的人生态度和生活方式。小说的语言极为优美，十分耐读，如一曲舒缓的小夜曲，缓缓流进读者的心田。 [1]