罐頭廠街檢視原始碼討論檢視歷史
 |
內容簡介
故事發生在第二次世界大戰前加利福尼亞州蒙特利海灣的一條海濱街道上。20世紀40年代初，那裡以生產沙丁魚罐頭為主要特色，故稱罐頭廠街。小說的中心人物是一位名叫「醫生」的海洋生物學家。受過高等教育的他並沒有看不起鄰居們——賭徒、商販、妓女、流浪漢，在他眼裡，這些人「很健康，乾淨得讓人詫異」。另一組人物，馬克和他的夥伴們是一群身無分文的流浪漢，沒有理想，沒有追求，隨遇而安地棲居在罐頭廠街，他們的生活簡簡單單，既不掩飾自己的欲望，也不被金錢腐蝕心靈，為人真誠、樂於助人。
20世紀三四十年代是美國歷史上動盪的十年，突如其來的經濟危機使得社會各個階層都感受到了壓力，並動搖了美國人的文化價值觀念，整個社會陷入了精神危機。《罐頭廠街》中的這種理想生活狀態是斯坦貝克為處在危機中的美國人所建立的價值體系。
《罐頭廠街》首版於1945年，是約翰•斯坦貝克的代表作之一，展現了大蕭條時期蒙特利地區底層階級的精神面貌。
作者簡介
約翰•斯坦貝克（John Steinbeck，1902—1968），美國作家，1962年諾貝爾文學獎得主。一生共創作27部作品，代表作包括《煎餅坪》（1935）、《人鼠之間》（1937）、《小紅馬》（1937）、《憤怒的葡萄》（1939）、《罐頭廠街》（1945）、《伊甸園之東》（1952）、《我們不滿的冬天》（1961）等。其中《憤怒的葡萄》還獲得1939年的美國國家圖書獎和1940年的普利策獎。
斯坦貝克既是文學大師，也是最受美國民眾喜愛的暢銷作家之一，迄今為止其作品累計銷售近一億冊，其中超過半數是《憤怒的葡萄》《人鼠之間》這兩部代表作。
斯坦貝克的作品多描寫底層的社會大眾，替窮苦人說話，為被壓迫者申辯，展現他們廣闊壯麗的生活圖景，刻畫他們面對困境時所展現出的人性光輝——善良、富有同情心，以及為生存而奮鬥的勇氣。
原文摘錄
醫生說：「看看他們。他們是真正的哲學家。我覺得，」他繼續說，「麥克他們知道世上發生過的一切，很可能也知道即將發生的一切。我覺得他們在這世上能比其他人活得更好。當人們因為抱負、緊張和貪婪而將彼此撕成碎片，他們卻是放鬆的。所有所謂的成功人士都病人膏肓，胃裡得了病、靈魂也得了病，但麥克他們卻很健康，乾淨得讓人詫異。他們想做什麼就做什麼，想滿足自己的胃口就去滿足，不會用其他說法來掩飾其本質。」這番評論讓醫生的嗓子徹底乾涸了，他一口喝光了杯中的啤酒，然後伸出兩根手指在空中搖了搖，微微一笑。「什麼也比不上第一口啤酒的滋味。」他說。 姑娘們努力一邊照常接客，一邊輪班去陪生病的家庭，去的時候總是帶上成罐的濃湯。
書評
美國這個新興國家在二十世紀二十年末爆發了一場嚴重的經濟危機，由於沒有社會保障制度和失業保險，美國迅速陷入了經濟大蕭條，由前十年的樂觀轉而變得悲觀。正是在這場影響深遠的危機背景下，美國作家約翰·斯坦貝克寫了《罐頭廠街》這樣一部鼓舞人心的作品。
《罐頭廠街》故事發生背景是二戰前美國加州蒙特利海灣的一條名叫罐頭廠街的海濱街道，這條街道以生產沙丁魚罐頭為主。在這條街道上生活着一位名叫「醫生」的海洋生物學家，故事圍繞他展開。在他周圍是一群地位低微、從事各種職業的社會下層人士，他們有賭徒、商販、妓女、流浪漢。「醫生」和這些人融洽相處，雖不能避免發生矛盾，但心胸大度的他總能及時融入這些人之中，他在他們身上看到上層社會所不具有的良好品質和對待生活的樂觀態度。
「醫生」是獨立於這群人之外的，卻能夠和他們打成一片。在「醫生」之外，以麥克為首的流浪漢，雖然身無分文，卻不失赤子之心，沒有喪失對生活的熱望，他們敢作敢為，在金錢至上的美國獨善其身，待人真誠，樂於助人，雖然常常好心辦錯事，卻是一群可愛的人，是美國社會的良心。
這部小說主要講述了幾個簡單的故事，麥克們幫助「醫生」抓青蛙供實驗用，兩次給「醫生」辦聚會。通過描寫一群生活貧困、艱難的人，小說正視社會現實，如實記錄社會下層的生活，呈現給讀者的是真實可信的故事。
雜貨店店主李忠精明強幹，表面上按原則辦事，不能通融，實際上內心柔軟，心地善良、無私；熊旗餐廳的妓女在出賣肉體的同時，輪班利用業餘時間去陪伴生病的家庭，出賣肉體的同時保持靈魂的純淨，甚至乾淨得讓那些體面的上層人士發抖。小說在這些個性鮮明的人物之外同時塑造了另外一些小人物，雖了了幾筆，卻生動傳神，鮮活地刻畫了他們真實可信的日常生活。
小說的景物描寫十分迷人，比如這一段關于海水落潮時一片水域的描寫：」落潮時，這片水域變得安靜迷人。海水清澈見底，海底生機盎然，動物都忙着爭鬥、覓食、繁衍。螃蟹在搖晃的海藻間匆匆奔走。海星蹲坐在貽貝和笠貝上，用成千上萬的小吸盤以驚人的力量耐心拉扯，直到獵物從石頭上掉下來，然後再把胃伸出體外，裹住得手的食物。……」景物描寫是這樣好，人物描寫更是有過之而無不及。 這部小說刻畫人物的成功，主要是通過語言和動作以及大量優美的細節，塑造出一群有缺點卻很可愛的人。薩姆·馬洛伊夫婦只是書中介紹的一個不起眼的配角，他們因為貧窮往住進了改造後的鍋爐里。心中存有美好願望的馬洛伊太太在家裡沒有窗戶不需要窗簾的情況下，想要買窗簾把家裡裝飾得更好一點。兩人因此而鬧了矛盾，馬洛伊太太因為丈夫捨不得拿一元九角錢而傷心地哭泣，說「男人就是不懂女人的心」。小說接着用簡單的兩句話把這則小故事收住：」薩姆躺在她身邊，揉着她的後背。過了很久她才睡着。」純是白描筆法，卻勝過很多長篇大段的描寫，真有「此處無聲勝有聲」的力量。
次要人物塑造得如此成功，更不用說「醫生」和麥克一夥了。作為本書的主要人物，「醫生」的孤獨和寬容，麥克們的自卑和善良，在小說里有很成功的描寫。比如通過他們對待小狗「寵兒」的態度，可以看出他們心地的善良。「寵兒」病了，流浪漢恐慌起來，好不容易找到工作的修伊和瓊斯甚至立刻辭掉了工作，守在「寵兒」身邊。他們輪流照看着它。」寵兒「病情沒有好轉，他們不得已去請之前得罪過的「醫生」，「醫生」開了藥方——濃湯、雞蛋、鱈魚肝油。流浪漢們二話不說，即便自己生活仍很困難的情況下，仍然遵照「醫生」的吩咐去做。這樣一件小事，極為成功地把人物寫活了。
斯坦貝克通過「醫生」的口，稱讚了流浪漢們的高貴品質：「當人們因為抱負、緊張狀態和貪婪而將彼此撕成碎片，他們卻是放鬆的。所有所謂的成功人士都病入膏肓，胃裡得了病、靈魂也得了病，但麥克他們卻很健康，乾淨得讓人詫異。他們想做什麼就做什麼，想滿足自己的胃口就去滿足，不會用其他說法來掩飾其本質。」 作者在這裡有力地鞭撻了資本主義社會那些不勞而獲的寄生蟲們，撕去了他們身上可憐的偽裝。美國的希望在這群小人物身上，他們對生活充滿希望，依靠自己誠實的勞動謀取自己的生活，雖處逆境不改熱愛生活的本色。這些高貴的品質正是美國社會所需要的，斯坦貝克希冀通過這樣的人來拯救美國的經濟危機。
《罐頭廠街》是一本試驗性質的小說，它通過塑造美國一個角落的卑微人群，高度讚揚他們健康的人生態度和生活方式。小說的語言極為優美，十分耐讀，如一曲舒緩的小夜曲，緩緩流進讀者的心田。 [1]