舅娘查看源代码讨论查看历史
舅娘,汉语词语,拼音为jiù niáng,指舅爹的妻子。[1]
释义
舅爹的妻子。叫舅娘。
出处
母亲的兄长叫舅爸/舅伯,兄嫂叫舅妈/舅姆/妗妈/妗姆。有些地区(例如:华北地区、闽南地区、台湾地区叫“妗”jin)又叫妗妈。英文 Aunt。书面语称之为舅母,口语通常叫舅妈、大妗子、大妗儿。
母亲的弟弟叫舅爹,弟妹叫舅娘、妗娘、妗子、妗儿。
辽宁西部部分地区也有使用妗子称呼舅母的。北京一些地区也有在用,如平谷地区
陕西关中地区,分妗娘妗妈两种称呼:舅爹年龄比母亲小,称舅母为舅娘;舅爸年龄比母亲大,就称舅母为舅妈,这两种称呼体现了长辈的长幼顺序。 同理还有姑妈姑娘之称。
妗的本意是舅舅的人。舅jiu,舅的人=jiuren。从远古流传到现今形成了华夏最后一个有色彩意义的亲属称谓。舅人=妗。妗是今天,姑是远古。
婶的本意是叔叔的人。叔shu,叔人=shruren。引申义,拾取豆子要严格。
参考资料
- ↑ 舅舅的老婆叫什么称呼,生活百科