随师东查看源代码讨论查看历史
| 《随师东》 |
|
作品名称: 《随师东》 创作年代: 晚唐 文学体裁：诗 作者：李商隐 |
《随师东》是唐代李商隐创作的一首诗。[1]此诗大致作于唐文宗大和四年(830年)唐敬宗宝历二年(826年)，横海镇节度使李全略病死，其子李同捷称留后，朝廷经年不问。大和元年(827年)，朝廷发兵征讨，由于军政腐败，战事日久，直到大和三年(829年)四月才初步评定，耗尽国家大量资财。
在诗中作者托古讽时，讽刺唐廷讨李同捷之役中所暴露的唐廷军事、政治腐败现象。诗的前两句说，东征日调发黄金万两，竭中原之力，以买斗志之心。三四句写军令不严，失机不坐，欺蒙报捷。五六句并指出，诸将之跋扈邀赏，其源盖为朝廷威令不行，一味推行厚赂政策，而根本原因又在宰辅不得其人，盖内无𬸚𬸦（贤人），故外有鸱鸮（割据枭雄）。最后两句说，一将成功而致枯万骨，况功未成而先枯万骨，悲痛至极。
诗词正文
| “ | <东征日调万黄金，
几竭中原买斗心。 军令未闻诛马谡， 捷书惟是报孙歆。 但须𬸚𬸦巢阿阁， 岂假鸱鸮在泮林。 可惜前朝玄菟郡， 积骸成莽阵云深。 > |
” |
| — <《随师东》>，<诗词网> | ||
白话译文
朝廷滥施厚赏收买诸将，中原的财富几乎搜刮光。
诸葛亮斩马谡军令不见，谎报杀死孙歆以邀厚赏。
只要是贤臣在朝来执政，怎能让藩镇割据逞凶狂。
沧州景州地区战云密布，枯骨已成堆肃杀又荒凉。
作品鉴赏
此诗虽名为"隋师东"，实则借古讽今，借隋炀帝东征高丽，暗指大和年间唐文宗讨伐李同捷的战争，即"唐师东征"。全诗抒发诗人的伤痛之感，深化朝廷不重用贤臣的慨叹。
诗的头两句写唐王朝政策失误。唐朝廷为了抵御藩镇，养了大量的军队，加重搜刮财物作军费，百姓痛苦不堪。唐朝廷对军费的开支很不得当，不是用它训练军队、加强军事设施，而是用它滥施赏赐买取官兵的斗志，结果是得不偿失。诗人在这里批评了朝廷对平定叛乱的战争缺乏有效的措施。三、四句写军纪败坏。朝廷威令不行，一味推行厚赂将领的政策，使得将领们对任意违反军令的人不依法严惩，只知道虚报战功，借以得到厚赏。《资治通鉴·唐纪·文宗大和二年》记载："时河南、北诸军讨同捷，久未成功。每有小胜，则虚张首虏以邀厚赏。"
五、六句写藩镇割据得以存在的原因。唐王朝的腐朽政治，自安史之乱以后，不曾有改善。在朝廷，宦官擅权的局面进一步发展，他们甚至操纵起皇帝废立生死的权力。诗人叹惋朝廷不求贤才辅佐，致使藩镇拥兵抗拒朝命。诗中形象地指出藩镇割据的形成与长期存在，关键在于朝廷内部贤人失位，政事不修。这种看法显然是比较深刻的。最后两句写战后的凄惨景象。藩镇割据是一幅群盗杀掠图。《资治通鉴·唐纪·文宗大和三年》记载："沦州承丧乱之余，骸骨蔽地，城空野旷，户口存者什无三四。"这"积骸成莽阵云深"一句，则形象地描绘出沧、景地区战后的惨状。
这首诗一中间四句连用典故，比喻恰切，讽刺辛辣，正反相间，对照鲜明，还用"未闻"、"唯是"、"但须"、"岂假"等词语加以串联，新颖多变，一气呵成。
简介
李商隐（约813年-约858年），晚唐著名诗人，字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳），祖辈迁荥阳（今河南荥阳市）。 [2]
唐文宗开成二年（837年），李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤，一生困顿不得志。
唐宣宗大中末年（约858年），李商隐在郑县病故，死后葬于祖籍怀州雍店（今沁阳山王庄镇）之东原的清化北山下。 李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠[3] 合称为“温李”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。[4]
视频