雙獅岩查看源代码讨论查看历史
雙獅岩位於台灣台東縣蘭嶼鄉東北角，面向環島公路並背對太平洋，為火山活動中噴出的熔岩冷卻後形成的自然景觀，遠看就像一對俯臥的公獅及母獅含情脈脈的對望，母獅身後還探出一頭小獅子，呈現出和樂融融、天倫之樂的景象，模樣生動可愛。從海上往陸地看，雙獅岩正好一分為二，達悟族人（雅美族人）將此岩稱作Jipanatosan，意為東清部落和朗島部落兩者之間的分界線。雙獅岩鄰近的海灘，遍地是匍匐地面的馬鞍藤，一大片綠海上點綴著幾朵紫色小花，與碧海藍天交織成一幅美好的畫作，陽光灑下，益添詩情。走近岸邊，珊瑚礁潮間帶生態景觀豐富，生物群於退潮時紛紛顯露出來，儼然是一個理想的生態教室。[1]。
景點介紹
雙獅岩聳立於海邊，遠看像極了一對俯臥的獅子，抬頭與母獅四目相望，狀似親暱。遊客驚嘆大自然多麼奇妙的雕塑啊！[2]
雙獅岩位於東清到朗島之間的海濱，遠眺又可想像是兩隻獅子面對面相臥而對看，又稱作「雙獅臥」，惹人憐愛，此岩石為火成岩的碓塊，所以較不易受自然因素改變其形狀。[3] 蘭嶼整座島是由海底火山所噴發所形成的「火山島」，島上的地層多以「安山岩質熔岩」及「玄武岩質」為主，在海蝕及風化作用下，留下的是堅硬而頑固的岩塊，進而形成島上各種奇岩怪石，各式各樣的岩塊被擬人或是仿物去命名。[4]其中,雙獅岩外型像是兩隻獅子對看而得名，因為週圍完全沒有居民、無光害，是最多蘭嶼人推薦拍星空的地方。[5]
朗島部落發起地景正名運動--雙獅岩「Ji-Panatosan」，是大岩石洞的意思
蘭嶼鄉朗島部落發起部落地景正名活動，部落青年王靜嫺強調，國民政府將部落地景冠上形似名稱，與族人稱呼的名稱大相逕庭，也失去原本文化，所以部落要將地景正名，「把與傳統漸行漸遠的臍帶再接上！」雙獅岩則是「Ji-Panatosan」，是大岩石洞的意思，達悟族人沒看過獅子，當然不會以型似獅子命名！。而隨著前往蘭嶼遊客越來越多，但部落地景與原本文化格格不入，尤其玉女岩被解釋成形似女性器官，錯誤詮釋不斷傳遞，族人要將地景改名的念頭由來已久。而朗島部落地景正名活動獲得絕大多數的部落耆老贊同，因此部落內亦積極推動正名運動。朗島部落表示，傳統名稱的由來，往往是長時間累積的過程，當一個族群被賦予名稱後，文化也會隨之流逝，部落的文化復興運動，就從地景正名開始！[6]
視頻
【2017.08.12蘭嶼雙獅岩縮時】
【2018蘭嶼 情人步道到雙獅岩】
【蘭嶼雙獅岩】
參考文獻
- ↑ 雙獅岩 台東觀光旅遊網
- ↑ 雙獅岩悠遊蘭嶼
- ↑ 雙獅岩玩全台灣旅遊網
- ↑ 雙獅岩．遇見一片銀河星空旅行圖中
- ↑ 蘭嶼「6大部落行程攻略」！飛魚季禁忌、一次收藏所有必吃美食 ETtoday新聞雲
- ↑ 別再叫玉女岩！ 部落地景爭正名中時新聞網