龟兔故事 (朝鲜半岛)查看源代码讨论查看历史
 |
《龟兔故事》，又称《龟兔之说》，是古代朝鲜半岛的一个稗说故事，内容讲述龟奉东海龙王之命，意图夺取兔肝，但兔最终在危急关头，凭著狡诈而脱险。这则《龟兔故事》与古印度经典《本生经》及《鳖猕猴经》中的故事类似，并在朝鲜半岛文学里具有重要地位。
起源及形成
据南韩学者赵润济指出，《龟兔故事》与外地文化有关。这则稗说文学故事，与古印度的《札塔卡本生经》中的《龙和猴的故事》、《鳖猕猴经》中的《龟与猴的故事》，以及日本的《水母和猴的故事》的内容相似。赵润济又认为，这则故事在朝鲜半岛民间口口传承，最早收录于高丽朝时编成的《三国史记》，在此过程中，把民族的心态愿望渐渐融入其中，逐渐成为完全的本民族的故事。[1]
《龟兔故事》于朝鲜半岛前三国时代经已出现。公元7世纪时，新罗的伊湌金春秋（即日后的新罗武烈王）意图消灭百济，亲身到高句丽请求援兵，高句丽王却提出先割让土地，然后才出兵。金春秋不肯屈服，反而被囚禁，处境堪虞，便赂遗高句丽宠臣先道解，要求帮助脱险。先道解便陈述《龟兔故事》，以劝喻金春秋效法兔子，假装应承割地，以求返国。最终，金春秋获高句丽王应允，安全归国。[2]