《史記·劉敬叔孫通列傳漢七年》檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 圖片來自太平洋電腦網

至晉陽[2]，聞信與匈奴欲共擊漢，上大怒，使人使匈奴。

原文

　　 至晉陽[2]，聞信與匈奴欲共擊漢，上大怒，使人使匈奴。匈奴匿其壯士、肥牛馬，但見老弱及羸畜。使者十輩來，皆言匈奴可擊。上使劉敬復往使匈奴，還報曰：「兩國相擊，此宜夸矜見所長。今臣往，徒見羸瘠老弱[3]，此必欲見短，伏奇兵以爭利。愚以為匈奴不可擊也，」是時漢兵已逾句注[4]，二十餘萬兵已業行[5]，上怒，罵劉敬曰：「齊虜! 以口舌得官，今乃妄言沮吾軍[6]!」械繫敬廣武[7]。遂往 ，至平城，匈奴果出奇兵圍高帝白登[8]，七日然後得解。高帝至廣武，赦敬，曰：「吾不用公言，以困平城。吾皆以斬前使十輩言可擊者矣。」乃封敬二千戶，為關內侯，號為建信侯。

段意

寫劉敬告訴劉邦「匈奴不可擊也」，結果惹怒劉邦，獲罪被囚。後來證明他的意見正確，於是又得封為侯。

注釋

　　[1]漢七年:公元前200年。

　　[2]晉陽:縣名,在今山西太原市西南。

　　[3]羸(lei)瘠老弱:瘦弱的牲畜和老弱的士卒。

　　[4]已逾句注:已翻過句注山。此山在今山西代縣西北。

　　[5]業行:全都出動。

　　[6]沮吾軍:阻撓我出兵。沮:同「阻」。

　　[7]廣武:縣名,在今代縣西南。

　　[8]白登:山名,在平城東北。平城縣在今大同市東北。

司馬遷

司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。