《史記·司馬相如列無是公聽然而笑曰》檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 圖片來自搜狐網

《史記·司馬相如列無是公聽然而笑曰》

原文

「楚則失矣，齊亦未為得也。夫使諸侯納貢[2]者，非為財幣，所以述職[3]也;封疆畫界者，非為守御，所以禁淫[4]也。今齊列為東藩，而外私肅慎，捐國逾限[5]，越海而田，其於義故未可也。且二君之論，不務明君臣之義而正諸侯之禮，徒事爭遊獵之樂，苑囿之大，欲以奢侈相勝，荒淫相越，此不可以揚名發譽，而適足以貶君自損[6]也。

段意

無是公批評烏有先生所述齊國所為有違諸侯禮義，與子虛互以奢侈相勝也只能是貶君自損。

注釋

　　[1]聽(yin)然:笑貌。

　　[2]納貢:繳納對天子的貢物。

　　[3]述職:向天子陳述履行職務情況。

　　[4]畫界:劃定國界。淫:放縱行為。

　　[5]東藩:東方屏藩之國。藩,藩籬。私:私與肅慎來往。捐國:此指離開諸侯國。逾限:越過國境。

　　[6]貶君:貶低君王聲譽。

司馬遷

司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。