《史記·外戚世家四子》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·外戚世家四子》
原文
四子，長子伉為侯世子，侯世子常侍中，貴幸。其三弟皆封為侯，各千三百戶，一曰陰安侯，二曰發乾侯，三曰宜春侯，貴震天下。天下歌之曰：「生男無喜，生女無怒，獨不見衛子夫霸天下!」
是時平陽主寡居，當用列侯尚主[1]。主與左右議長安中列侯可為夫者[2]，皆言大將軍可。主笑曰：「此出吾家，常使令騎從我出入耳，奈何用為夫乎?」左右侍御者曰：「今大將軍姊為皇后，三子為侯，富貴振動天下，主何以易之乎?」於是主乃許之。言之皇后，令白之武帝，乃詔衛將軍尚平陽公主焉。
褚先生曰：丈夫龍變[3]。《傳》曰：「蛇化為龍，不變其文;家化為國，不變其姓。」丈夫當時富貴，百惡滅除，光耀榮華，貧賤之時何足累之哉[4]!
段意
寫衛皇后弟衛青，雖出身貧賤，然以軍功得封侯拜將，四子亦皆為侯。而且得尚平陽公主，與武帝親上加親，富貴震天下。
注釋
[1]尚主:古稱娶公主為妻曰尚主。
[2]主:指平陽公主。
[3]丈夫龍變:大丈夫的一生好比是龍的變化。
[4]累:牽累。全句是說,大丈夫一旦富貴,一切過惡都可掩飾,早年的貧賤哪裡值得牽累呢。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源