《史記·廉頗藺相如列傳趙使廉頗將》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·廉頗藺相如列傳趙使廉頗將》
原文
趙使廉頗將，擊，大破燕軍於部[2]，殺栗腹，遂圍燕。燕割五城請和，乃聽之。趙以尉文封廉頗為信平君，為假相國[3]。
廉頗之免長平歸也[4]，失勢之時，故客盡去。及復用為將，客又復至。廉頗曰：「客退矣!」客曰： 「吁! 君何見之晚也[5]?夫天下以市道交[6]，君有勢，我則從君，君無勢則去，此固其理也，有何怨乎?」居六年，趙使廉頗伐魏之繁陽[7]，拔之。
趙孝成王卒，子悼襄王立[8]，使樂乘代廉頗。廉頗怒，攻樂乘，樂乘走。廉頗遂奔魏之大梁[9]。其明年，趙乃以李牧為將而攻燕，拔武遂、方城[10]。
廉頗居梁，久之，魏不能信用。趙以數困於秦兵，趙王思復得廉頗，廉頗亦思復用於趙。趙王使使者視廉頗尚可用否，廉頗之仇郭開多與使者金，令毀之。趙使者既見廉頗，廉頗為之一飯斗米，肉十斤，被甲上馬，以示尚可用[11]。趙使還報王曰：「廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃之三遺矢矣[12]。」趙王以為老，遂不召。
楚聞廉頗在魏，陰使人迎之[13]。廉頗一為楚將[14]，無功，曰：「我思用趙人。」廉頗卒死於壽春[15]。
段意
承前交代廉頗的歸宿。廉頗雖屢建戰功，加封信平君，但老來並不受悼襄王的重用。於是怒而攻樂乘，奔大梁，更為楚將，在郭開的諂毀下，終不能為趙國效力，客死於楚地。
注釋
[1]盡:完,指戰死。孤:幼年喪父曰孤。
[2]鄗(hao):晉邑,今河北省高邑縣。
[3]尉文:古地名。假相國:時藺相如已亡,由廉頗攝政,代相國。
[4]免:免官。指被趙括代替。
[5]何見之晚:見識多麼不合事宜。
[6]以市道交:以做交易的方式交結朋友。
[7]繁陽:今河南省內黃縣東。
[8]悼襄王:名偃。
[9]大梁:魏都城,今河南開封市。
[10]武遂:今河北省徐水縣遂城鎮。方城:今河北省固安縣南。
[11]一飯斗米,肉十斤:一頓飯吃下一斗米、十斤肉。被:同「披」。尚:還。
[12]頃之:一會兒。遺矢:拉屎。
[13]陰:暗中。
[14]一:一旦。
[15]卒:終於。壽春:今安徽壽縣。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源