《史記·樊酈滕灌列傳上降沛一日》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·樊酈滕灌列傳上降沛一日》
原文
上降沛一日[3]，高祖為沛公，賜嬰爵七大夫[4]，以為太僕[5]。從攻胡陵[6]，嬰與蕭何降泗水監平[7]，平以胡陵降，賜嬰爵五大夫[8]。從擊秦軍碭東[9]，攻濟陽[10]，下戶牖[11]，破李由軍雍丘下[12]，以兵車趣攻戰疾，賜爵執帛[13]。常以太僕奉車從擊章邯軍東阿[14]、濮陽下[15]，以兵車趣攻戰疾，破之，賜爵執珪[16]。復常奉車從擊趙賁軍開封[17]、楊熊軍曲遇[18]。嬰從捕虜六十八人，降卒八百五十人，得印一櫃。因復常奉車從擊秦軍洛陽東，以兵車趣攻戰疾，賜爵封轉為滕公。因復奉車從攻南陽[19]，戰於藍田、芷陽[20]，以兵車趣攻戰疾，至霸上[21]。項羽至，滅秦，立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯，號昭平侯。復為太僕，從入蜀、漢[22]。
段意
寫夏侯嬰跟從劉邦從沛起兵到立為漢王一段時間內立下的戰功和升遷晉爵的情況。記敘了他隨着戰功的增加，由七夫夫逐步升為昭平侯的整個過程。
注釋
[1]徒屬:指服勞役的民夫們。
[2]縣令史:縣裡掌管文書的小官吏。
[3]上:指劉邦。
[4]七大夫:秦漢時第七等爵位。
[5]太僕:掌管皇帝車馬的官員,為九卿之一。
[6]胡陵:古縣名,治所在今山東魚台縣東南。
[7]蕭何:沛縣豐邑(今江蘇豐縣)人。劉邦的重要謀臣,西漢的第一任丞相。泗水:郡名,治所在沛,轄境相當於今安徽、江蘇淮河以北,宿遷、泗洪以西,蕭縣、渦陽、鳳台以東地區。監,官名,即郡監,為郡的主要官吏之一。
[8]五大夫:秦漢時第五等爵位。
[9]碭:古縣名,治所在今安徽碭山縣。
[10]濟陽:古縣名,治所在今河南蘭考縣東北。
[11]戶牖(you):古鄉村名,在今河南原陽縣北。
[12]李由:秦丞相李斯的兒子,時任三川群郡守。雍丘:古縣名,治所在今河南杞縣。
[13]執帛:戰國時楚國的爵位名,位置僅次於執珪。
[14]章邯:秦大將,後投降項羽,被封為雍王。東阿:古城鎮名,在今山東陽穀縣東北的阿城鎮。
[15]濮陽:古郡名,治所在今河南濮陽縣西南。
[16]執珪:戰國時楚國的爵位。
[17]趙賁:秦將領。開封:古縣名,治所在今河南開封市西南。
[18]曲遇:即曲遇聚,古城鎮名,在今河南中牟縣西。
[19]南陽:古郡名,治所在今河南南陽市。
[20]藍田:古縣名,治所在今陝西藍田縣西。芷陽:古縣名,治所在今陝西長安縣東。
[21]霸上:古地名,在今陝西西安市東,是古代軍事要地。
[22]蜀:古郡名,治所在今成都市。漢:指漢中郡,治所在今陝西漢中市東。蜀、漢是當時項羽給劉邦的封地,轄境包括今四川和陝西的漢中一帶。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源