不擇手段檢視原始碼討論檢視歷史
不擇手段
漢語成語，拼音是bù zé shǒu duàn，意思是指為了達到目的，什麼事情都做得出來。出自《三閒集·通信》。 中文名 不擇手段 拼 音 bù zé shǒu duàn 釋 義 為達到目的，什麼事情都做得出來 出 處 《三閒集·通信》 反義詞 一心一意 近義詞弄虛作假、巧立名目 注 音 ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ.
成語出處
魯迅 《三閒集·通信》：「要謀生，謀生之道，則不擇手段。」向春 《煤城怒火》第六章：「敵人瘋狂地搶煤，會不擇手段。」 [1]
成語用法
動賓式；作謂語、定語、狀語；含貶義，為達到目的什麼事情都願意做。 [2]
示例
要謀生，謀生之道，則不擇手段[3] 。（魯迅《三閒集通信》）
不擇手段
[bù zé shǒu duàn]
釋義
use unscrupulous divisive tactics 不擇手段; by fair means or foul 千方百計，不擇手段; by hook or by crook 彎成鈎形; 想方設法; 不擇手段; 千方百計; by hook or crook ==不擇手段==;
實用場景例句
We're expected to hustle and fight for what we want. 我們應該為得到自己想要的而不擇手段，奮力爭取。 He was extremely devious in his efforts to achieve his heart's desire. 他在設法得到自己的中意之物時會不擇手段。 Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty. 吉姆·布朗是那種打起架來不擇手段的傢伙。 They intend to get their way, by hook or by crook. 為達到目的，他們不擇手段。 He'd have done anything to anybody to save his own skin. 為了活命，他可以不顧任何人，不擇手段。 by fair means or foul. 只有重新掌權他們才會滿意——為此他們將不擇手段。 They'lldo anything for a story. 他們為搶到新聞會不擇手段。 He got rich by devious means. 他不擇手段大發橫財。 They will stop at nothing to achieve their aims. 他們將不擇手段地來達到他們的目的. Does the end always justify the means? 只要目的正確,是否就可以不擇手段? She'd do anything to get on the telly. 她為了上電視可以不擇手段. Do the ends justify the means? 只要目的正當就可以不擇手段 嗎 ? His veneer of politeness concealed a ruthless determination. 他彬彬有禮的偽裝下隱藏着不擇手段的狠心. Their motive is money, and they will stop at nothing to get it. 他們的動機是錢，為了錢他們會不擇手段。 He accused Ford of being hell-bent on achieving its cuts by whatever means. 他指責福特公司不擇手段一心要實現削減。
視頻
參考資料
categorg:+830