烏姆拉奧·江·阿達檢視原始碼討論檢視歷史
《烏姆拉奧·江·阿達》,烏爾都語長篇小說。米爾扎·魯斯瓦著。1899年初版。以後在印度、巴基斯坦兩國都分別一再再版。中譯本1987年人民文學出版社出版,書名為《一個女人的遭遇》。
本書收編於《世界百科名著大辭典》。
內容簡介
小說採用作者與女主人公敘舊的方式,敘述了這位才貌雙全、富有教養的藝妓,淪落風塵的悲痛經歷。自幼被拐賣至妓院的烏姆拉奧,在接受文化教育與歌舞訓練時,以誠實、自尊和好勝的性格,在基礎訓練階段發揮了自己的天賦,成為一名有才學的妓女。她始終熱愛生活,力圖脫離人間地獄般的低賤生活,可惜不能如願。最後,依靠微薄的積蓄,苦度孤獨的餘生。故事圍繞女主人公多次借他人之力,試圖跳出火坑這一主線展開,反映了新興資產階級渴望自由、平等,要求個性解放的反封建思想。書中人物眾多,各具鮮明個性。作者善用典型環境描繪虛假的社會繁榮,以有趣的情節,深揭各社會階層人物的不同心態,極富戲劇性。全書結構緊湊,層次分明,筆墨簡練,詩文並茂,配詩選詞絲絲入扣,語言純正,被公舉為標準勒克瑙烏爾都語的典範。是烏爾都語文學接受西方文化影響產生的第1部成功的現實主義作品,它標誌着烏爾都語小說創作進入成熟階段,在文學史上它具有特殊的地位和價值。
作者介紹
米爾扎·魯斯瓦(Mitza Rusn,1858—1931),原名米爾扎·穆罕默德·哈迪,誕生在印度勒克瑙,主要從事哲學和自然科學研究。科研成果早被遺忘,為聚積科研經費而創作和翻譯的小說與詩歌,卻使他成為印度小說家和詩人載入史冊。成名作《烏姆拉奧·江·阿達》是書中女主人公名字。
相關信息
《世界百科名著大辭典》為書籍文獻[1]的綜合性、科學性和知識性的工具書。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科,以及宗教的名著和重要典籍。收書以專著為主,少數是全集、選集,以及在科學上有開創性的論文[2],公認的有很高價值的單篇文學作品。以具有大專以上文化程度的人為主要對象。