京都如晤檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子舊書網 的圖片

《京都如晤》，蘇枕書 著，出版社： 中華書局。

中華書局成立於1912年元旦，是中國歷史最悠久的出版機構之一，由我國近代著名教育思想家和出版家陸費逵（伯鴻）先生在上海創辦。中華書局從1912年至2012年，共出版圖書3萬餘種，獲獎圖書累計563種，其中國家圖書獎和中國出版政府獎的獲獎數量在全國同行業中名列前茅。

內容簡介

旅日作家蘇枕書客居京都九年來的第一部通信體隨筆集。作者用七年時間，記錄京都山川風物之美與旅行、讀書所見所感，以優雅細膩之文字呼應時光在京都這座古城的流轉。千年古都，見字如面。

作者介紹

蘇枕書，江蘇南通人，客居京都，愛看書、買書、逛舊書店。著有《歲時記》、《塵世的夢浮橋》、《京都古書店風景》、《有鹿來：京都的日常》等，出版《浪人》、《東京愛情故事》等譯作若干。

目錄

立春與節分

嘉廬君：

這幾日京都很冷，幸好是晴天，不致過分難熬。一早去爬山，登山道中人們高聲招呼，彼此說「早上好」。山頂颳大風，遠望見北面比山的積雪，天底下翱翔着蒼鷹，烏鴉也來回盤旋。今天是立春，你可有吃春卷？此地更重春分前一日，曰「節分」，意為季節交界之日。節分有撒豆之俗，繞屋拋撒炒熟的黃豆，口呼「福裡邊，鬼外頭」。這豆子叫「福豆」，比自己歲數多食一粒，據說全年可以無病無災。神社裡有盛大的追儺和撒豆儀式，熱鬧勝於新年。

學校附近的吉田神社有節分祭，前後共三日，是京都很重要的祭典。節分前一日黃昏有追儺式，「鬼」叫作「方相氏」，戴鬼面，着玄衣朱裳，執矛與盾。童兒列隊隨後，陰陽師頌祭文。最後方相氏大吼擊盾三回，群臣呼應，繞神社舞殿一周。神職人員以桃木弓射蘆矢，儀式始成。方相氏在《周禮》中屬夏官司馬，專司驅疫除厄之職。儺從中國傳入日本之後，到平安朝初期，方相氏的身份漸漸發生逆轉。現在還能在平安神宮追儺式中見到和一般神社不同的方相氏，不戴鬼面，行止徐緩莊重，主司驅鬼之職。

吉田神社的「鬼」會四處摸小孩子的頭，據說也會帶來福氣。家長們抱着小孩子往「鬼」跟前湊，大膽的小朋友覺得好奇，也有的被嚇哭，拚命往母親懷裡鑽。大人們只是笑，說，那不是真的鬼！「鬼」也過去套近乎，搖頭晃腦逗孩子。孩子哭得更凶，「鬼」好尷尬好抱歉，只有搖搖晃晃繼續朝前走。

節分當日夜裡十一點有火爐祭，神社境內架起直徑五米、高五米的八角柱形火爐，裡面堆滿了人們帶來的舊神札。神札是神社的守護符，由紙、木片或金屬製成，每到新年、立春，日人習慣到神社買神札，可保佑全年闔家平安康健。一年之後換上新神札之前，舊神札最好能在神社舉行的儀式中以淨火燃燒，亦有祛病消災之意。

這三日神社外的參道擺滿各色小攤，跟我們的廟會相差無幾。每日近晚時分，人潮從四方源源不斷湧入這狹窄的道路。你知道，吉田神社平時相當冷清，內有一座幼稚園，就聽見小孩子們的聲音。黃昏時接孩子的媽媽們坐在大樹底下聊天，十分安寧。日常山道兩側只有普通的小石燈，這三日添了許多古樸的紙燈，如同白晝。我隨人流進山，兩邊有撈金魚的，套圈兒的，打氣槍的，玩玻璃珠的，許多小孩子圍着玩。燈籠在頭頂招搖，四下熱氣騰騰。我直奔食攤而去，炒蕎麥麵、拉麵、肉饅頭、草莓大福、烤玉米、烤肉串 ——平常都見不着這些，卻很好吃。

神社內賣福豆的小姑娘皆着鮮艷的振袖和服，非常可愛。神殿西首有節分神矢售賣，巫女盛裝金冠，為每一束賣出的神矢舉行頗為複雜的祈禱儀式。將神矢從神前請下，一時舞刀，又揮金鈴，又作舞蹈。神矢價格不同，只有買最貴的一種才能看到舞刀。巫女在神樂中就這樣舞了一回又一回。胡蘭成讚嘆不已的巫女之舞，說有六朝風度 ——我在台下看了好一會兒，巫女很美，舞蹈也美，就是表情似乎不大高興。是買箭的人太多，跳得太累？旁邊一張兩曲屏風，工筆描繪巫女執神矢之姿，綠衣金冠，旁有柊樹，每年都會擺出來，倒很好看。

吉田山內還有一座小神社，叫果祖神社，供奉着和果子之神，故而京都有名的和果子店號也都參與節分祭。果祖神社前有熱茶和點心自取。若有心留些零錢當供奉，主持者會另送一份點心。天上開始飄雪，落在茶碗裡，真是愉快的晚上。

今天過後，吉田神社又要恢復清靜。這個地方，春天有櫻花，夏天滿山濃碧，秋季菊台前可以看見天上清皎的月亮。夜中有霜，月光潑了滿地，白砂皎皎。大雪後山里很冷，有巫女在廊下糊嶄新的紙窗，大卷潔白和紙滾在地上，烏黑頭髮，朱紅的袴。對我而言，此處還有一點親切，室町時代的學者清原宣賢就是吉田神社神道家吉田兼俱的三子，後來去往明經博士清原家做養子。清原家世代傳習漢唐古注，對朱熹新注亦有所取，京都大學清家文庫即收藏有清原家的許多貴重資料。此外，圖書館還藏有吉田神社舊社家鈴鹿家的部分圖書，叫作鈴鹿文庫。出身鈴鹿家的學者連胤，藏書豐富。他的曾孫鈴鹿三七，畢業於京大日本文學專業，也是一代藏書家。 1930年小林寫真製版所出版的豪華大冊《敕板集影》便出自其人所編，收錄書影凡廿七種，內藤湖南題簽，並作跋文。到此散步，自然別感親切。

像小孩子一樣盼望過節，是年長後難得的福氣。一年中能有這樣幾回，我很滿足。雖然這一次，春卷和福豆，又未曾記得吃。匆此，敬頌

春安

松如

壬辰年正月十三，立春之夜