他人的血檢視原始碼討論檢視歷史
《他人的血》,法國小說。西蒙那·德·波伏瓦(見「大人先生們」)著。1944年出版。中譯本1987年外國文學出版社出版,葛雷、齊彥芬譯。
本書收編於《世界百科名著大辭典》。
內容簡介
《他人的血》描寫了法國抵抗運動時期,一個地下活動組織者的精神悲劇:他發覺凡是自己想做的事,沒有一件不是其他人用鮮血完成的。小說一開始是用倒敘法,寫主人公讓坐在病床邊,望着奄奄一息的海蘭娜,想起了過去的歲月:在30年代,讓離開了自己資產者的家庭,進了工廠,參加了共產黨,並參加工會運動。他有兩個好朋友瑪賽爾和雅克,但在一次與警察的衝突中,雅克被打死了。這事對讓打擊很大,他退出了共產黨,但仍然參加工會運動,但覺得工會只該為工人爭取生存。這時他結識了保爾及保爾的未婚妻海蘭娜,海蘭娜深深愛上了讓,可他並不愛她,海蘭娜與保爾分手後,卻被讓拒絕,一氣之下,海蘭娜與一個無賴過了一夜,之後便有了身孕。她依然愛着讓,最後,讓雖不愛她,但不能拒絕,就撒謊說他也愛她。在雅剋死後,瑪賽爾一天天消沉下去,後來妻子也與他分居了。之後,德國法西斯開始橫行,先後進入蘇台德區,占領捷克、波蘭,法國也在威脅之下。這時,讓進了軍隊,成為一名普通的士兵,海蘭娜怕他會在戰火中死掉,就托人將讓調回巴黎,這惹怒了讓,兩人決裂了。戰爭爆發後,德國占領了巴黎,這時海蘭娜逃出城去,讓因受傷退役。面對敵人,有的人放棄抵抗,而讓沒有離開巴黎,也沒放棄抵抗,他建立了一個地區組織,專門襲擊蓋世太保。這時海蘭娜又回到了巴黎,她想面對現實,與德國人共處,並接受一個德國企業家的邀請,決定去柏林,但她想到了讓和自己的朋友,她留了下來。海蘭娜為幫一個猶太姑娘避開法西斯的迫害,她找到讓,並請求讓給她派點任務。讓聽到海蘭娜的話,一下子覺得她變了。之後,海蘭娜多次出色地完成了任務。在營救保爾時,她受了傷。醫生說她過不了今夜,讓十分痛苦。他感到自己從沒象現在這樣愛海蘭娜。他望着快要死去的海蘭娜在沉思:第一個是雅克,現在是她……始終是他人的血。
《他人的血》,具有鮮明的思想傾向,表現了抵抗運動時期,一些法國人的思想狀況,及戰鬥者精神上的痛苦。作品一再表達「人人都選擇自己的存在」這一觀點,而且在海蘭娜的口中,自始至終說着「每個人自己決定自己的事」,充分表達了作者的存在主義哲學觀點。
相關信息
《世界百科名著大辭典》為書籍文獻的綜合性、科學性和知識性的工具書[1]。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科,以及宗教的名著和重要典籍。以一部著作,或一篇論文、作品為一條詞目;古籍[2]中個別篇章,習慣上認為有特殊意義的,也獨立設目。一部著作一般只在一卷出現。少數著作是幾個學科不可缺少的,在有關各卷互見。互見條目用(參見第 頁)註明。