會寧方言漫談之十三(劉東平)檢視原始碼討論檢視歷史
 |
《會寧方言漫談之十三》是中國當代作家劉東平寫的散文。
作品欣賞
會寧方言漫談之十三
會寧一帶方言：爭競：「競」，甲骨文字形取二人競逐，從誩(jīng)從二人。疊韻，二人二言，謂相爭。
如東漢（距今1800多年）許慎《說文》中解釋：競，逐也。會寧話的這「爭競」一是體現在言語上不示弱，爭吵的意思。例：「你倆粗門大嗓地爭競半天了，也不怕鄰嬸伯（beí）家笑話」。二是行為上的爭搶，例：「鬧了半天你倆就為爭競個車位」。
會寧方言：暮囊：精神不振，行動遲緩。
例：你看暮囊着成啥（se）了，做（zu）事情還能成功嗎？！
會寧一帶方言：黃了( liao)：事情失敗，計劃落空。
例：唉！這事又黃了( liao）！
會寧一帶方言：齎(ji）放：把物品暫時托放在別人處。
齎是一個漢字，讀作jī，本意是指拿東西給人，送給，也指憑藉、藉助。該文字在《周禮·外府》和《周禮·小祝》等文獻均有記載。
齎，持遺也。俗字作賫。——《說文》
共其財用之幣齎。——《周禮·外府》
設道齎之奠。——《周禮·小祝》（周朝存在800年左右，距今3068年左右）。注:「猶送也。」
進乃暗差使命，齎密詔星夜往各鎮去。——《三國演義》
李肅齎了禮物，投呂布寨來。——《三國演義》
時袁紹在渤海，聞知董卓弄權，乃差人齎密書來見王允。——《三國演義》
復遣中使李思敬齎冊書往冊焉。——元宗皇帝《封蒙歸義雲南王制》（《全唐文》卷二四）
「收拾了些銀兩齎發他，教他別處去，可先說與趙員外知道」——《水滸傳》（第四回）
齎（齎、賷、齎）jī
⒈送東西給別人：～糧。
⒉攜帶：～持金玉。〈引〉懷着：～志沒地（沒地：死去。志未遂而死去）。
例：1,我要去別處，把行李先齎(ji）放到親戚家。
2,人家把你賣了，你還當齎(ji）放下（ha）着唻。
會寧一帶方言：齎恨（jihen）懷恨、抱恨。抱恨:～而亡ㄧ機遇若失,將～終身。
例：1,曹寅吩咐，還親自扶了吳世霖一把，只是吳世霖齎恨地推開了他。
2.宮殿失火，殃及民房，餓肚子的赤眉軍不僅沒有得到同情，反而為關中百姓所齎恨。
會寧一帶方言：拉扯：辛勤撫養。
例：媽媽含辛茹苦拉扯了我們幾個長大成人。
總之，學習方言，匯總各方面知識，加深諸多理解，是長期的，不是一蹴而就的。
2023.09.08於淮安寓所參考文獻略[1]
作者簡介
劉東平，男，1964年3月生；甘肅省會寧縣人，清末進士劉慶篤先生嫡玄孫。