你好！小姐檢視原始碼討論檢視歷史

你好！小姐
圖片來自qq

《你好！小姐》（韓文：헬로! 애기씨，台譯：Hello! 小姐）是一套由韓國KBS製作，並從2007年3月19日開始，逢星期一、二在當地播放的月火迷你連續劇。

劇情簡介

TOP集團的長孫、帥哥棟奎（李志勛飾）開車探訪濟安李氏宗家花安堂的真面目。稍不溜神把路邊騎自行車的人擠下了馬路，對方竟是一位身着韓服、裙裾飄飄的美麗小姐，情竇初開的棟奎怦然心動。接下來的事讓棟奎大跌眼鏡，這位看起來古怪精靈的女孩竟然是他要找的花安堂的主人、宗家小姐李秀荷（李多海飾）。

作為集團長孫理應接手公司，可是會長放話，只有拿下花安堂的人才有資格接手公司，對於學習商業管理的棟奎來說，沒什麼比接掌TOP集團更有誘惑力了。棟奎心裡下決定無論如何一定把花安堂拿到。

集團會長為什麼會對花安堂情有獨鍾，是因為50年前他只是花安堂的一個長工，某一天他趕着馱了一袋大米的老牛從花安堂逃出，後來才有了如今的叱咤風雲。昔日輝煌的宗家花安堂雖然看上去依舊宏大威嚴，其實已經破落。不過它依然是秀荷心目中的寶貝，要賣它，絕對不可以。飽受傳統教育的秀荷也並不甘心只做花安堂守護者，她要到大都市闖闖天下。

誰說都市裡只適合紅男綠女，秀荷帶着鄉間的淳樸、挾着傳統的威力，在現代的都市裡橫衝直撞。TOP集團的另一孫子黃燦民（河錫鎮飾）也愛上了秀荷，原本並不在意公司的他也開始關注起公司的事務了。但是因為有徐花蘭(延美珠飾)的阻攔，秀荷的日子也開始變的複雜起來。

主要演員

演員	角色	香港有線譯	台譯
李多海	李銖廈	-	李秀荷
李志勳	黃東圭	黃東奎	黃東奎
延美珠	徐華蘭	徐嬅蘭	徐華蘭
河錫辰	黃燦敏	黃燦民	黃燦民