前程似錦檢視原始碼討論檢視歷史

前程似錦

原圖鏈接 來自書畫家

qián chéng sì jǐn

近義詞 ：鵬程萬里 反義詞 ：走投無路 出 處 ：《對玉梳》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容前途十分美好

前程似錦，漢語成語，拼音是qián chéng sì jǐn，意思是前程像錦繡那樣。形容前途十分美好。

成語出處

元·賈仲名《對玉梳》第四折：「想着咱錦片前程，十分恩愛。」

成語用法

比喻未來的成就非常輝煌燦爛。多用來祝賀別人發達。

近義詞：鵬程萬里、錦繡前程

反義詞：日暮途窮、走投無路

示例

女兒已經開始了真正屬於自己的人生，她的面前前程似錦，任何人也無法改變這一軌道了。 ★霍達《穆斯林的葬禮》第六章

畢業典禮上，校長祝福每位畢業生前程似錦。

詞語分解

原圖鏈接 前程似錦 來自7788字畫網

前程的解釋 ∶前面的路程前程艱難 ∶比喻未來在功業上的成就 錦繡前程 前程遠大 ∶特指婚姻 ∶舊時指讀書人或官員的功名、官職等 前面的路程。 唐 孟浩然 《問舟子》詩：「向夕問舟子，前程復幾多？」

錦的解釋 錦 （錦） ǐ 有彩色花紋的絲織品：錦旗。錦屏。錦標。錦繡（精美鮮艷的紡織品，喻美麗或美好，如「錦繡山河」、「錦繡前程）」。錦上添花。 鮮明美麗：錦霞。錦緞。錦箋。錦雞（鳥，形狀和雉相似）。

外文翻譯

英語 have an infinitely bright future; have a bright future; one's future as beautiful as brocade; splendid prospects;

日語 前途はたのもしい